Übersetzung für "Die gewünschten bilder" in Englisch
Klicken
Sie
unten
auf
die
gewünschten
Bilder,
um
nähere
Informationen
anzuzeigen.
Click
on
the
images
below
to
see
more
information.
CCAligned v1
Zur
Vergrößerung
die
gewünschten
Bilder
anklicken.
Click
on
the
selected
image
to
get
the
enlarged
view.
ParaCrawl v7.1
Verwenden
Sie
den
Hardcopy-Image-Viewer
um
die
gewünschten
Bilder
auszuwählen.
Use
the
Hardcopy
Image
Explorer
for
selecting
the
images.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
darauf
tippen
und
bald
beginnen
die
gewünschten
Bilder
zu
Ihrer
Fotosammlung
oder
Kamerarolle
Hinzufügen.
You
must
tap
on
it
and
soon
start
adding
the
desired
images
to
your
photo
library
or
camera
roll.
ParaCrawl v7.1
Ziehen
Sie
die
gewünschten
Bilder
per
Drag
and
Drop
in
die
für
die
Bilder
vorgesehene
Lightbox.
Drag
selected
images
via
drag
&
drop
into
the
other
lightbox.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
nur
die
gewünschten
Bilder
auswählen
und
die
verschiedenen
Übergangseffekte
auf
die
Animation
anwenden.
You
will
only
have
to
select
the
animation
you
wish
to
visualize
and
the
software
will
allow
you
to
save
the
capture.
ParaCrawl v7.1
Somit
kann
die
Kameraeinheit
12
mit
ihrem
Objektiv
12.1
vollständig
die
gewünschten
Bilder
erfassen.
Thereby,
the
camera
unit
12
can
completely
determine
the
desired
pictures
with
its
objective
12
.
1
.
EuroPat v2
Nach
selbsttätiger
Registrierung
und
Freischaltung
durch
das
Bundesarchiv
können
Sie
die
gewünschten
Bilder
selbsttätig
herunter
laden.
After
you
register
yourself
and
after
activation
by
the
Federal
Archives
you
may
download
the
requested
pictures.
ParaCrawl v7.1
Stecke
einfach
die
Kamera
ein,
und
verwende
iPhoto,
um
die
gewünschten
Bilder
zu
verwalten.
Simply
plug
in
the
camera,
and
use
iPhoto
to
manage
your
pictures
if
you
want.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
die
gewünschten
Bilder
aus
und
tippen
Sie
auf
das
linke
Icon
am
Menüende.
Select
the
pictures
you
want
to
transfer
and
tap
the
left
icon
at
the
bottom.
ParaCrawl v7.1
Erstellen
Sie
eine
neue
Suche
und
fügen
sie
dann
die
gewünschten
Bilder
zum
Leuchtkasten
hinzu.
Create
a
new
search
and
add
the
desired
images
to
your
lightboxes.
ParaCrawl v7.1
Ziehen
Sie
anschließend
die
gewünschten
Bilder
mit
der
Maus
in
den
Arbeitsbereich
des
Bildarchivs.
Then
you
can
simply
drag-n-drop
the
images
from
the
explorer
into
the
Image
Archive
workspace.
ParaCrawl v7.1
Die
gewünschten
Bilder
und
Fotos
können
in
einem
angelegten
Verzeichnis
mit
entsprechendem
Titel
gespeichert
werden.
Pictures
and
photos
can
be
saved
in
the
appropriate
directory
under
any
favourite
title.
ParaCrawl v7.1
Im
Gegensatz
zu
den
herkömmlichen
zweidimensionalen
Verfahren
ist
dies
ohne
Konsequenzen
auf
die
räumliche
Auflösung
möglich,
da
die
Bildrekonstruktion
entlang
der
Richtung
der
Orthogonalschichten
keine
Fouriertransformation
verlangt,
sondern
die
gewünschten
Bilder
lediglich
durch
Aneinanderreihung
der
gemessenen
Orthogonalschichten
aufgebaut
werden.
Contrary
to
the
customary
two-dimensional
methods,
this
does
not
affect
the
spatial
resolution,
because
the
image
reconstruction
in
the
direction
of
the
orthogonal
slices
does
not
require
Fourier
transformation,
the
desired
images
are
composed
merely
by
linking
the
measured
orthogonal
slices.
EuroPat v2
Bei
„Fotos
kopieren
von:“
wählen
Sie
einen
Ordner
auf
Ihrem
Computer
aus,
in
welchem
die
gewünschten
Bilder
gespeichert
sind.
Behind
“Copy
photos
from:”,
you
can
choose
one
folder
from
the
computer
where
the
pictures
are
stored
in.
ParaCrawl v7.1
Einmal
installiert,
Sie
können
Sie
die
gewünschten
Bilder
in
Ihrem
Logo
importieren
Logo
Maker,
spanne,
oder
zu
transformieren,
so
dass
sie
zu
skalieren,
um
die
gewünschte
Größe.
Once
installed,
you
can
import
images
you
want
in
your
logo
into
Logo
Maker,
stretch
them
out
or
transform
them
so
they
scale
to
the
size
you
want.
ParaCrawl v7.1
Speicherns
Sie
die
gewünschten
Bilder
binär
in
einer
Tabelle
ab
und
laden
diese
mit
den
Callback
"getImage"
in
das
Ribbon.
Store
the
desired
images
in
binary
format
in
a
table,
and
load
them
by
means
of
the
callback
"getImage"
to
the
Ribbon.
ParaCrawl v7.1
Das
heißt
Händler,
Verleger
und
andere
Personen
mit
Zugang
haben
nicht
nur
die
Möglichkeit,
die
gewünschten
Bilder
zu
finden
und
herunterzuladen,
sondern
können
durch
Klicken
auf
das
Gabel
und
Messer
Symbol
auch
ganz
einfach
die
Rezepten
finden,
die
zu
den
abgebildeten
Milchprodukten
gehören.
This
allows
retailers,
publications
and
anyone
with
credentials
the
ability
to
not
only
find
and
download
the
photo
they
need
but
easily
locate
the
recipes
associated
with
the
dairy
product
by
clicking
on
designated
fork
and
knife
icons.
ParaCrawl v7.1
In
der
Tat,
dieser
Code
filtert
die
gewünschten
Bilder
basierend
auf
der
Website,
die
den
Antrag
gestellt
hat.
In
fact,
this
code
filters
the
required
images
based
on
the
site
that
has
submitted
the
request.
ParaCrawl v7.1
Die
gewünschten
Bilder,
die
Sie
zum
Download
auf
Ihrem
Leuchttisch
sammeln
können,
werden
dann
normal
abgerechnet.
The
desired
pictures
which
can
be
collected
on
your
lighttable
will
be
invoiced
at
the
normal
rate.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb
weniger
Minuten
stehen
Ihnen
die
gewünschten
Bilder
und
Vektoren
für
Ihr
Projekt
zur
Verfügung
24
Std.
rund
um
die
Uhr!
Within
minutes,
you
select
the
desired
images
and
vectors
are
available
for
your
project
are
available
24
hours
around
the
clock!
ParaCrawl v7.1
Dann
klick
Add
>
Datei
or
Mappe
um
die
gewünschten
Bilder
auszuwählen
und
in
das
Listenfeld
einzufügen,
siehe
Screenshots:
Then
click
Add
>
File
or
Folder
to
choose
and
insert
the
pictures
that
you
need
into
the
list
box,
see
screenshots:
ParaCrawl v7.1
Schicken
Sie
uns
in
diesem
Fall
die
gewünschten
Bilder
per
E-Mail
an
die
Adresse
[email protected],
damit
wir
die
Dateien
für
Sie
bearbeiten
und
hochladen
können.
If
this
is
the
case,
send
the
photos
concerned
to
us
by
email
at
[email protected]
and
we
will
edit
and
upload
them
for
you.
ParaCrawl v7.1
Das
Aktivieren
dieser
Option
bringt
den
Vorteil,
dass
die
Besucher
weniger
Klicks
brauchen,
um
die
gewünschten
Bilder
zu
sehen.
Enabling
this
option
will
have
the
advantage
that
your
visitors
will
need
less
clicks
to
reach
the
page
that
contains
the
pics
they
want
to
see.
ParaCrawl v7.1
Gehen
Sie
bei
Ihrem
alten
iPhone
auf
„Fotos“
und
wählen
Sie
die
gewünschten
Bilder
aus.
Choose
the
images
and
select
the
share
icon.
ParaCrawl v7.1
Bei
jedem
Zugriff
auf
das
Internet
bekommt
Euer
Computer
eine
IP-Adresse
zugewiesen,
damit
die
gewünschten
Texte
und
Bilder
an
Euch
zurückgeschickt
werden
können.
During
any
access
to
the
internet,
your
computer
will
have
an
IP
Address
needed
to
send
the
requested
texts
and
images
back
to
you.
ParaCrawl v7.1
Soll
zur
Aufnahme
der
Bilder
durch
die
mindestens
eine
Kamera
9
der
sichtbare
Teil
des
elektromagnetischen
Spektrums
genutzt
werden,
muss
demnach
eine
Beleuchtungseinrichtung
in
dem
Innenraum
1
angeordnet
werden,
sodass
hinreichend
Licht
vorhanden
ist,
um
die
gewünschten
Bilder
aufzunehmen.
If
use
is
made
of
the
visible
portion
of
the
electromagnetic
spectrum
for
recording
the
images
by
the
at
least
one
camera
9,
a
lighting
unit
must
accordingly
be
provided
in
the
interior
1
so
that
sufficient
light
is
present
to
record
the
desired
images.
EuroPat v2
Vielmehr
kann
auch
die
Kameraeinheit
ein
wenig
hinter
der
vorderseitigen
Öffnung
zum
Stehen
kommen
und
die
gewünschten
Bilder
aufnehmen.
Rather,
the
camera
unit
can
stop
a
bit
behind
the
opening
at
the
front
side
and
acquire
the
desired
images.
EuroPat v2