Übersetzung für "Die gezeigten bilder" in Englisch

Die hier gezeigten Bilder sind Werke des Künstlers Alexander Kress.
All pictures shown here are works of the artist Alexander Kress.
ParaCrawl v7.1

Alle Drittanbieter-Marken oder die hier gezeigten Bilder sind nur zu Referenzzwecken.
Any third-party trademarks or images shown here are for reference purposes only.
ParaCrawl v7.1

Die hier gezeigten Bilder sind zum Teil noch nicht verkauft.
The pictures shown here are not sold partially yet.
ParaCrawl v7.1

Die hier gezeigten Bilder können Sie in höherer Auflösung bei uns anfragen.
Image motive You can request the pictures shown here in higher resolution.
ParaCrawl v7.1

Die hier gezeigten Bilder sind teilweise von der Videocamera und teilweise gescannt.
The shown pictures are in part from a videocam and in part scanned.
ParaCrawl v7.1

Die hier gezeigten Bilder sind nur eine Satinauswahl der verfügbaren Oberflächen.
The images shown here are just a satin selection of the finishes available.
ParaCrawl v7.1

Die gezeigten Bilder sind zwar stilvoll, die Kamera aber auch etwas langweilig.
Although the images are quite classy, the camera work in general is a bit boring.
ParaCrawl v7.1

Die gezeigten Bilder geben einen Eindruck, wie die Unterkunft letztendlich aussehen wird.
The images shown are an impression of how the accommodation will ultimately look like.
ParaCrawl v7.1

Sie können die hier gezeigten Bilder direkt über Paypal kaufen.
You can directly buy the paintings shown below via Paypal.
CCAligned v1

Die gezeigten drei Bilder zeigen drei Phasen der Kollision, nämlich Fig.
The three drawings illustrate three phases of the collision, namely the initial state in FIG.
EuroPat v2

Die gezeigten Bilder sind nur zur Veranschaulichung und können von den angegebenen abweichen.
The images shown are only for illustration and may differ from the indicated products.
CCAligned v1

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die gezeigten Bilder Symbolfotos sind!
The pictures are symbol pictures!
CCAligned v1

Die hier gezeigten Bilder dienen nur der symbolischen Darstellung!
Pictures shown here are only for symbolic representation!
CCAligned v1

Durch Eingabe eines Begriffes können Sie die Anzahl der gezeigten Bilder reduzieren.
By entering a term you can reduce the number of pictures displayed.
CCAligned v1

Bitte beachten: die hier gezeigten Bilder sind nur Verwendungsbeispiele.
Please note: the pictures shown here are only usage examples.
CCAligned v1

Die gezeigten Bilder stellen nur Beispiele dar.
The images shown are examples only.
CCAligned v1

Die gezeigten Bilder stellen eine mögliche Einrichtung dar.
The pictures show prospective future interior design.
ParaCrawl v7.1

Gerne können Sie die hier gezeigten Bilder und Texte für Ihre Veröffentlichungen verwenden.
You are welcome to use the pictures and texts shown here for your publications.
ParaCrawl v7.1

Die von Atraveo gezeigten Bilder entsprechen der Realität.
The images shown by atraveo correspond to reality.
ParaCrawl v7.1

Die hier gezeigten Bilder stammen aus unseren zahlreichen Projekten.
Pictures presented originate from various projects.
ParaCrawl v7.1

Die gezeigten Bilder dienen als Referenz.
The images shown are for reference.
ParaCrawl v7.1

Die gezeigten Bilder zeigen solche Aktionen.
The pictures from this sequence show such operations.
ParaCrawl v7.1

Die nachfolgend gezeigten Bilder wurden auf internationalen Naturbild-Wettbewerben ausgezeichnet.
The images shown below were awarded at international nature photography competitions.
ParaCrawl v7.1

Die gezeigten Bilder dienen nur zur Veranschaulichung.
Images shown are for illustrative purposes only. Features:
ParaCrawl v7.1

Die hier gezeigten Bilder entsprechen dem Design und dem zeitlichen Rahmen von DBM.
The images showed here correspond to DBM design and time.
ParaCrawl v7.1

Die hier gezeigten Bilder entsprechen der Darstellung unter Linux GLUT.
The look shown here is representative of Linux GLUT.
ParaCrawl v7.1

Die gezeigten Bilder sind nur für Informationszwecke.
Pictures above are for illustration purposes only.
ParaCrawl v7.1

Hier beziehen sich die gezeigten Bilder immerhin auf die unmittelbaren Produkte.
In this case the pictures at least apply to products.
ParaCrawl v7.1