Übersetzung für "Die distanz beträgt" in Englisch
Die
Distanz
des
Dreifachsystems
beträgt
in
etwa
45
parsec.
The
distance
of
the
system
is
about
45
parsecs
(pc).
Wikipedia v1.0
Die
Distanz
zu
diesem
beträgt
einen
Hop.
The
distance
to
this
is
one
hop.
EuroPat v2
Die
Distanz
zum
Aussenriff
beträgt
ja
nach
Spot
zwischen
400
und
1000
Meter.
The
distance
to
the
outside
reefbelt
is
depending
on
the
spot
between
400
and
1000
meter.
CCAligned v1
Entlang
der
Tour
läuft
ein
beschilderter
Fahrradweg,
die
Distanz
beträgt
68
km.
There
is
a
bicycle
route
along
the
route,
total
distance:
68
km.
ParaCrawl v7.1
Die
Distanz
zum
Meer
beträgt
ca.
15
km.
The
distance
to
the
sea
is
about
15
km.
ParaCrawl v7.1
Die
Distanz
beträgt
zumindest
mehrere
Millimeter,
bevorzugt
auch
mehr
als
10
mm.
The
distance
is
at
least
several
millimeters,
preferably
more
than
10
mm.
EuroPat v2
Die
Distanz
41
beträgt
dabei
in
etwa
0,5
mm
bis
3
mm.
The
distance
41
in
this
instance
is
approximately
0.5
mm
to
3
mm.
EuroPat v2
Die
Distanz
d
2
beträgt
circa
40
mm.
The
distance
d
2
is
approximately
40
mm.
EuroPat v2
Die
Distanz
d
beträgt
beispielsweise
40
Millimeter.
The
distance
d
amounts
for
example
to
40
millimetres.
EuroPat v2
Die
längste
Distanz
beträgt
25
Kilometer.
The
longest
route
in
the
race
is
25
km.
ParaCrawl v7.1
Die
durchschnittliche
Distanz
beträgt
15
km
pro
Tag.
The
average
distance
is
15
km
per
day.
ParaCrawl v7.1
Die
Distanz
beträgt
nur
6
km.
It
is
very
close,
just
6
km.
ParaCrawl v7.1
Die
Distanz
zum
Hausriff
beträgt
ca.
50
–
100
Meter.
The
distance
to
the
housereef
is
around
50
–
100
meter.
ParaCrawl v7.1
Die
Distanz
beträgt
ungefähr
10
km.
The
distance
is
about
10
km.
ParaCrawl v7.1
Die
Strecke
beträgt
bei
Pararuderern
nur
1000
Meter,
die
olympische
Distanz
beträgt
2000
Meter.
All
races
are
raced
over
a
1000
m
straight
course,
whereas
the
Olympic
distance
is
2000
m.
WikiMatrix v1
Die
Distanz
zur
Schiene
beträgt
dabei
vorzugsweise
zumindest
100
mm,
vorzugsweise
in
vertikaler
Richtung.
The
distance
from
the
rail
is
therefore
preferably
at
least
100
mm,
preferably
in
the
vertical
direction.
EuroPat v2
Die
geringe
Distanz
beträgt
im
Falle
des
menschlichen
Herzens
als
Wirkungsort
der
Pumpe
weniger
als
20
cm.
The
small
distance
in
the
case
of
the
human
heart
as
operating
location
of
the
pump
is
less
than
20
cm.
EuroPat v2
Die
Distanz
beträgt
gerade
mal
65
Kilometer,
zum
Vergleich
über
den
Highway
16
bis
zu
den
Pools
oberhalb
des
Clore
River
sind
es
235
Km.
It
is
a
drive
of
about
65
kms
as
compared
to
235
kms
from
Highway
16
to
the
pools
above
the
Clore
River.
ParaCrawl v7.1
Wir
sollten
nach
Fatehpur
Sikri
fahren
und
versahen
uns,
da
die
Distanz
36
km
beträgt,
mit
unseren
Gewehren,
was
wir
nicht
zu
bereuen
hatten.
We
intended
to
go
to
Fatehpur
Sikri
and
took
along
our
rifles
as
the
distance
was
36
km,
a
decision
we
did
not
regret.
ParaCrawl v7.1
Die
Distanz
D
1
beträgt
typischerweise
etwa
10-20%
der
Länge
L
der
Halbleiterchips
1,
1'.
Distance
D
1
is
typically
approximately
10%
to
20%
of
the
length
L
of
the
semiconductor
chips
1,
1
?.
EuroPat v2
Das
nächste
Dorf
Pego
liegt
in
ca.
6
km
Entfernung
und
die
Distanz
zum
Meer
beträgt
um
die
8
km.
The
next
town
Pego
lies
about
6
km
away
and
the
distance
to
the
sea
is
about
8
km.
ParaCrawl v7.1
Die
Mehrheit
der
Unterkünfte
ist
nur
10-20
Minuten
zu
Fuß
von
der
Schule
entfernt,
die
maximale
Distanz
beträgt
40
Minuten.
The
vast
majority
of
homes
are
within
a
10-20
minute
walk
from
the
school;
the
maximum
distance
is
40
minutes.
ParaCrawl v7.1
Die
geographische
kürzeste
Distanz
beträgt
ca.
21
Km.
Durch
Strömung
oder
Schwimmrichtung
kann
sich
diese
auch
entsprechend
verlängern.
The
geographically
shortest
distance
is
nearly
21
Km.
Because
of
current
or
swimming
direction
can
that
be
more.
ParaCrawl v7.1