Übersetzung für "Die bittiefe" in Englisch

Reduzieren Sie die Bittiefe auf eine kleinere Farbpalette.
Reduce the bit-depth to a smaller color palette.
CCAligned v1

Die Bittiefe ist unterdessen ein Schlüsselmaß für die Audioqualität.
Bit-depth, meanwhile, is a key measure of audio quality.
ParaCrawl v7.1

Das ist die Standard-Benennung für die Sampling-Frequenz über die Bittiefe.
This is the standard denotation of the sampling frequency over the bit depth.
ParaCrawl v7.1

Für die Auswahl des richtigen PHire Produktes achten Sie bitte auf den maximalen Pixeltakt, die benötigte Bittiefe und die gewünschte Übertragungsdistanz ohne weitere Komponenten.
For the selection of the right PHIRE product please check for maximal pixel clock, the bit depth and transmission distance without additional components.
ParaCrawl v7.1

Im schmalen Fenster neben dem eigentlich Scanfenster stellt man zu guter letzt noch die Auflösung und die Bittiefe ein.
In a small window next to the main scan window, resolution and bit depth are set up.
ParaCrawl v7.1

Mit der Bittiefe wird die Anzahl von Bits pro Pixel angegeben, d.h. je höher die Bittiefe, desto höher ist die Anzahl der Graustufen, die das System scannen kann.
Bit depth means the number of bits per pixel, so the higher the bit depth, the greater number of grayscales the system can scan. Best
ParaCrawl v7.1

Verfahren nach Anspruch 1 oder Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei Bittiefeninformationen, die eine Bittiefe anzeigen, die dem Referenzbild mit der geänderten Größe zugewiesen ist, in einer Bitreihe gemeldet werden.
The method of Claim 1, or the apparatus of Claim 2, wherein bit depth information is signaled in a bitstream.
EuroPat v2

Verfahren nach Anspruch 1 oder Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei sich die Bittiefe eines Referenzbildes pro Bereich in dem Referenzbild ändert.
The method of Claim 1, or the apparatus of Claim 2, wherein a bit depth of a reference image varies per region in the reference image.
EuroPat v2

Beide Informationssignale repräsentieren den gleichen Inhalt, aber aus unterschiedlichen Gründen können sich die Informationssignale unterscheiden, wie z.B. in Bezug auf die Ortsauflösung, in der Farbe der Videos, in Bezug auf die Bittiefe, sowie nicht zuletzt in Bezug auf die Abtastrate.
Both information signals represent the same content, but for different reasons the information signals may differ, like for example with respect to spatial resolution, regarding color of the videos, regarding bit depth and not least with respect to the sample rate.
EuroPat v2

Mit der Bittiefe wird die Anzahl von Bits pro Pixel angegeben, d.h. je höher die Bittiefe, desto höher ist die Anzahl der Farben, die das System scannen kann.
Bit depth means the number of bits per pixel, so the higher the bit depth, the greater number of colors the system can scan. Best
ParaCrawl v7.1