Übersetzung für "Die arbeit handelt von" in Englisch
Die
Arbeit
handelt
von
einem
Gedankenexperiment
zu
Sachzwängen.
The
work
is
a
thought
experiment
on
constraints.
CCAligned v1
Die
Arbeit
handelt
von
diesem
Bereich
des
Sprechenden
Ichs
zwischen
Körper
und
zur
Sprache
werdenden
Gedanken.
The
work
explores
this
realm
of
a
speaking
self
between
the
body
and
a
thinking
process
becoming
language.
ParaCrawl v7.1
Die
Arbeit
Heimat
handelt
von
zwei
großen
und
mannigfaltigen
Bevölkerungsgruppen,
die
zu
verschiedenen
Zeiten
aus
verschiedenen
Gründen,
unter
verschiedenen
Umständen
und
mit
verschiedenen
Erwartungen
nach
Kassel
und
Umgebung
eingewandert
sind.
The
work
Heimat
(Home)
refers
to
two
large
and
diverse
groups
of
people
who
migrated
to
Kassel
and
the
surrounding
area
at
different
times,
for
different
reasons,
under
different
circumstances,
and
with
different
expectations.
ParaCrawl v7.1
Die
Arbeit
handelt
von
Palästinensern
beduinischer
Herkunft,
Bürgern
des
Staates
Israel,
die
im
Unterschied
zu
den
meisten
arabischen
Einwohnern
des
jüdischen
Staates
als
Freiwillige
in
der
israelischen
Armee
dienen.
The
work
deals
with
Palestinians
of
Bedouin
descent,
citizens
of
the
state
of
Israel,
who,
unlike
most
other
Arab
residents
of
the
Jewish
state,
serve
as
volunteers
in
the
Israeli
army.
ParaCrawl v7.1
Die
Arbeit
handelt
von
kollektiven
Erinnerungen
und
dem
Umgang
mit
dem
Verlust
vertrauter
Umgebung
der
damals
umgesiedelten
Bewohner.
This
work
is
about
collective
memories
and
how
the
residents
resettled
at
that
time
dealt
with
the
loss
of
their
familiar
surroundings.
ParaCrawl v7.1
Die
vorliegende
Arbeit
handelt
von
der
Präsenz
von
Männern,
die
sich
als
Frauen
kleiden,
im
öffentlichen
Raum
von
Salvador:
Das
Transvestitentum
ist
eine
Möglichkeit,
Gender-Polaritäten
zu
dekonstruieren.
The
present
talk
examines
the
presence
of
men,
who
dress
as
women
in
public
spaces
in
Salvador:
transvestitism
as
a
method
to
deconstruct
gender
polarities.
ParaCrawl v7.1