Übersetzung für "Die anderen drei" in Englisch

Deshalb bitten wir die anderen Fraktionen, unsere drei Anträge zu unterstützen.
We are therefore asking the other groups to support our three amendments.
Europarl v8

Die drei anderen Berichte spiegeln die Probleme und Fragen des Sektors getreu wider.
The three other reports closely reflect the problems and issues of the sector.
Europarl v8

Die drei anderen Attentäter, zwei Männer und eine Frau, wurden verhaftet.
Rahamim and the three surviving attackers were arrested and tried by Swiss authorities.
Wikipedia v1.0

Die anderen drei waren von "Jimmy Kimmel Live!
"After the finale, a post-finale special of "Jimmy Kimmel Live!
Wikipedia v1.0

Eine der Inschriften ist aus Backstein und die anderen drei aus türkiser Keramik.
It is said that this minaret was originally , but its height has been decreased in the course of time.
Wikipedia v1.0

Ab September 2012 wurden die drei anderen Manualwerke und die Pedaltürme eingebaut.
The building of the three other manuals and the pedal towers started in September 2012.
Wikipedia v1.0

Die anderen Wagen haben drei Reihen für insgesamt sechs Personen.
The other cars all have three rows for a total of six people and a maximum of four trains can be used at one time.
Wikipedia v1.0

Die drei anderen Töchter verabschieden sich wieder in die Großstadt.
Heartbroken each time, the father of the girls encourages him to have patience.
Wikipedia v1.0

Währenddessen finden die drei anderen Soldaten das Floß und bauen es zu Ende.
These soldiers that you see keep our language and our time, but have no other country but the mind.
Wikipedia v1.0

Die anderen drei Punkte konnten sie jedoch nicht überzeugen.
The Commission thus concluded that it was unable to replace accurately the recorded cost in the records of Argentinian biodiesel producers by the benchmark suggested in the Heffley study.
DGT v2019

Ein zweiter legislativer Reformvorschlag3 betrifft die Änderung der anderen drei Richtlinien.
A second legislative reform proposal3 covers changes to the other three directives.
TildeMODEL v2018

Die drei anderen Unternehmen wurden als kooperierende Unternehmen betrachtet.
The other three companies were considered cooperating.
DGT v2019

Die Letzte wird sehen, wie die anderen Drei vor ihr abdanken.
The last to go will see the first three go before her.
OpenSubtitles v2018

Und hier passierte es, dass ich die anderen drei kennen lernte.
It was here that I met the other three.
OpenSubtitles v2018

Die anderen drei Mitglieder dieses Ausschusses werden vom EZB-Rat ernannt.
The other three members of this Committee will be appointed by the Governing Council of the ECB.
TildeMODEL v2018

Die anderen drei Vorhaben betreffen die seltene und bedrohte Vegetation.
The other three projects target very rare and threatened vegetation.
TildeMODEL v2018

Option 3 bietet außerdem bessere Synergiechancen als die drei anderen Optionen.
Option 3 also performs better than the three other options with regard to opportunities for synergy.
TildeMODEL v2018

Die drei anderen betrafen die Volkswerft Stralsund (siehe ),
The three previous cases were Volkswerft Stralsund (see ),
TildeMODEL v2018

Die drei anderen Projekte betreffen die Wasserversorgung:
The other three projects concern water supplies:
TildeMODEL v2018

Wie die drei anderen, die ich in eurem Lager gefunden habe.
Like the three others you killed that I found at your camp.
OpenSubtitles v2018

Die anderen drei haben dasselbe wie ich gesehen.
The other three saw just as much as I did.
OpenSubtitles v2018

Das sind die anderen drei Opfer.
These are the other three victims.
OpenSubtitles v2018

Die anderen drei Drohnen haben wohl ähnliche Module.
Presumably the other three drones have similar modules.
OpenSubtitles v2018

Wie die anderen drei, wollte Drake intern Veränderungen bewirken.
Like the other three guys, Drake was trying to change things from the inside.
OpenSubtitles v2018

Und wir machten uns große Sorgen um die anderen drei.
And we were very concerned about the other three.
OpenSubtitles v2018

Aber die anderen drei haben Gefahr gespürt und angefangen, intensive Hitze auszustrahlen.
But the other three sensed danger and began radiating intense heat.
OpenSubtitles v2018

Wer soll sich die anderen drei leisten können?
I don't know who got the other three. I don't know who could afford em!
OpenSubtitles v2018

Wir haben die drei anderen Opfer identifiziert.
Sir, we identified the three other victims.
OpenSubtitles v2018