Übersetzung für "Die longe" in Englisch

Gib mir die Longe, ohne dabei draufzugehen.
Pass me the lunge rope and try not to get killed.
OpenSubtitles v2018
Du hast immer noch die Longe am Pferderhalfter befestigt.
You will still have the longline attached to the horse’s halter.
ParaCrawl v7.1
Bei vorsichtiger Anwendung kannst du die Wimpern Super Longe mehrmals verwenden.
With careful application you can use repeatedly lashes Super lunge.
ParaCrawl v7.1
Die Longe Côte Bewegung hat in den letzten Jahren rapid zugenommen.
Longe Côte movement in recent years has rapidly increased.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere junge Pferde können unsere Hände verletzen, weil sie oft heftig reagieren und gefährlich und plötzlich die Longe ziehen und dehnen.
Especially young horses can bruise your hands, as they often react abruptly, dangerously, and jerking out of the blue, and stretching the lunge.
ParaCrawl v7.1
Wenn wir uns jedoch in einer solchen Situation befinden, stellt sich häufig die Frage, wie man die Longe richtig befestigt?
However, if you find yourself in such situation, usually the question of how to properly fasten this lunge appears.
ParaCrawl v7.1
Ist die Achse des mittleren Ringes parallel zum Nasenband statt parallel zur Pferdenase, wirkt die Longe nicht mehr punktuell, was dem Pferd das Verständnis der Longenhilfen erschwert.
If the axis of the middle ring is parallel to the nose band instead of being parallel to the horse's nose, the lunge will not act selectively anymore which makes the understanding of the lunging aids more difficult.
ParaCrawl v7.1
Jungpferde werden das Reitergewicht dank der sorgfältigen Vorbereitung an der Longe, die die Youngsters bereits in das körperliche und somit auch geistige Gleich gewicht geführt hat, mit Gelassenheit akzeptieren.
Due to the careful preparation on the longe, young horses will accept the rider’s weight without stress. The longe training has not only given them physical but also mental balance.
ParaCrawl v7.1
Für die Mehrheit der Menschen, die die indonesische Longe Greenberg in veränderte Wahrnehmung und das menschliche Verhalten durch die Bildung der öffentlichen Meinung wissen, ist Greenberg wie eine latente Gefahr, dass Kommunisten rechtfertigen keine Mittel, um das Ziel zu erreichen.
For the majority of Indonesian people who know the lunge Greenberg in changing perception and human behavior through the formation of public opinion, Greenberg is like a latent danger that communists justify any means to achieve the goal.
ParaCrawl v7.1
Zu Ihren Aufgaben gehören die Versorgung und Pflege von Zuchtstuten und jungen Pferden, wobei Sie auch Erfahrung mit Abfohlungen haben sollten, der Transport der Pferde, das Anarbeiten von jungen Pferden an der Longe, die Wartung und Pflege der Anlage sowie die Durchführung kleinerer Reparaturen.
Tasks include grooming and taking care of our broodmaresand young horses – experience in foaling is required,transport of horses, teaching young horses to go on the lunge, maintenance and care of the facility as well as small repairs.
ParaCrawl v7.1
Einen Fehler viele Menschen haben, ist die Tendenz, Ruck, Longe, ihre Arme / Rücken / Beine, die ihnen während der Magen-Übungen helfen.
One disadvantage of many people is the tendency to leap, jump, use their arms / back / legs to help them in the stomach during exercise.
ParaCrawl v7.1
Die Grundlage ist auch die Longe, die wir vor dem Training vorbereiten (bevor wir anfangen, ein Pferd damit zu führen), sie richtig einwickeln oder schlingen.
The very basic thing is also a lunge, which you should prepare before the training (before you start lunging a horse), by properly folding it.
ParaCrawl v7.1
Spielstätte war die Long Beach Arena.
The competition was held in the Long Beach Arena, which had a capacity of 12,033.
Wikipedia v1.0
Bayside ist eine amerikanische Alternative-Rock-Gruppe, die 2000 in Long Island gegründet wurde.
Bayside is an American punk rock band from Queens which formed in the winter of 2000.
Wikipedia v1.0
Die Long Range Mountains wurden im Präkambrium durch die Plattentektonik geformt.
All that remains today are the deeply eroded granites and gneisses of the Long Range mountains.
Wikipedia v1.0
Oktober 2008 wurde Becker in die Long Island Music Hall of Fame aufgenommen.
Becker was inducted into the Long Island Music Hall of Fame in 2008.
Wikipedia v1.0
Nur die Metoac auf Long Island wollten weiter kämpfen.
Some of the women are very well featured, having long countenances.
Wikipedia v1.0
Die Spielstätte der Ice Dogs war die Long Beach Sports Arena.
The Long Beach Ice Dogs were a professional ice hockey team.
Wikipedia v1.0
Die Long Range Mountains sind die nördlichste Verlängerung der Appalachen.
One of the main reasons for this diversity is the geography of the province.
Wikipedia v1.0
Anderson hat im Detail drei Wirkungsmechanismen herausgearbeitet, die den Long Tail ermöglichen.
"Anderson has explained the term as a reference to the tail of a demand curve.
Wikipedia v1.0
Ich bin wirklich gespannt auf die boomende regionale Long-Island-Weinlandschaft.
So I am very excited about exploring the burgeoning local Long Island wine scene with you guys.
OpenSubtitles v2018
Haben die Marines Miss Long an der Tür festgehalten?
Jai, have the marines hold miss Long at the door.
OpenSubtitles v2018
Ich mag die Long Island Mediums.
I like the, like, uh, Long Island Mediums.
OpenSubtitles v2018
Nun, die Häfen von Long Beach waren gut zu uns.
Well, the ports of Long Beach have been good to us.
OpenSubtitles v2018
Die Festnahme erfolgte durch die Küstenwache vor Long Island.
They were first detained by officers of a survey brig off the coast of Long Island.
OpenSubtitles v2018
Die Mütter letztes Jahr entschieden, die Feier in Long Beach zu beenden.
The mothers last year said we should end senior night at Long Beach Island.
OpenSubtitles v2018
Da haben wir also die Long-Now-Stiftung in San Francisco.
So we have the Long Now Foundation in San Francisco.
TED2020 v1
Die Long Gray Line hat noch nie versagt.
The Long Gray Line... has never failed us.
OpenSubtitles v2018
Die "Long Jie" war seit Juli 2010 zum Verkauf ausgeschrieben.
The "Long Jie" was put up for sale on June 10, 2010.
Wikipedia v1.0
Entwickelt wurde die Wing Long bei der Chengdu Aircraft Industry Group.
In addition, the aircraft is capable of carrying weapons.
Wikipedia v1.0
Die Single So Long wurde 1980 auf dem neu gegründeten TV-Sender MTV herausgebracht.
The hit single ‘So Long’ was released in 1980 on the newly founded TV channel MTV.
WikiMatrix v1
Zuvor war die Forschungsplattform LDEF (Long Duration Exposure Facility) ausgesetzt worden.
Lesson learned from the Long Duration Exposure Facility.
WikiMatrix v1
Anfangs war diese Strecke an die Long Island Rail Road angeschlossen.
Two years later, it would become part of the Long Island Rail Road.
WikiMatrix v1
Fisher erhielt eine Autorenstelle als Kolumnistin für die Long Island Press.
Neuberger later took a job as a copy editor for The Long Island Press.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe

die geister die ich rief die sache ist die die spinnen die römer die sache war die
dies birgt die gefahr dies bietet die möglichkeit die Longe dies eröffnet die möglichkeit
die zügel in die hand nehmen die Guten und die Bösen