Übersetzung für "Die iden des märz" in Englisch
Trotz
der
Warnungen
von
Calpurnia,
Cleopatra,
und
eines
Sehers,
der
ihm
die
Iden
des
März
darlegt,
betritt
Cäsar
den
Senat
und
wird
an
Ort
und
Stelle
ermordet.
Ignoring
the
forebodings
of
Calpurnia,
Cleopatra,
and
a
soothsayer
(Harry
Beresford)
who
warns
him
about
the
Ides
of
March,
Caesar
goes
to
announce
his
intentions
to
the
Senate.
Wikipedia v1.0
Diese
Pentagon-Quellen
hinter
Trump
sagen
nun:
„die
Iden
des
März
sollten
85.000
versiegelte
Anklagen
mit
sich
bringen“,
und
viele
Verhaftungen
in
den
US.
These
Pentagon
forces
behind
Trump
are
now
saying,
“the
Ides
of
March
should
bring
85,000
sealed
indictments,”
and
many
arrests
in
the
U.S.
ParaCrawl v7.1
Das
Apartment
sich
bereichert
mit
drei
kleinen
Balkonen,
die
eine
herrliche
Aussicht
auf
die
archäologische
Stätte
von
Torre
Argentina
bieten,
wo
Julius
Caesar
wurde
am
15.
März,
44
BC
ermordet
(die
bekannten
Iden
des
März),
und
von
den
Balkonen
Sie
den
Blick
auf
die
romanische
Glockenturm
von
S.
Maria
in
Cosmedin
und
auf
die
barocken
Kuppeln
der
Kirchen
von
S.
Carlo
ai
Catinari,
S.
Andrea
della
Valle
und
S.
Agnese
in
Agone
genießen
können.
The
apartment
is
enriched
by
three
little
balconies
offering
a
wonderful
view
over
the
archaeological
site
of
Torre
Argentina-
where,
according
to
the
tradition,
Julius
Caesar
was
assassinated
on
15th
March
44
B.C.
(the
famous
Ides
of
March)-
and
from
where
you
can
enjoy
the
sight
of
the
Romanic
bell-
tower
of
S.
Maria
in
Cosmedin
Basilica
and
of
the
Baroque
domes
of
S.Carlo
ai
Catinari,
S.Andrea
della
Valle
and
S.Agnese
in
Agone
churches.
ParaCrawl v7.1
In
der
über
tausendjährigen
Geschichte
Roms
verbindet
man
die
Iden
des
März
mit
der
Ermordung
Cäsars
–
von
seinen
Gefolgsmännern
verlassen
und
verraten.
In
the
millennial
history
of
Rome,
the
killing
of
Caesar,
betrayed
and
abandoned
by
his
followers,
is
linked
to
the
Ides
of
March.
ParaCrawl v7.1