Übersetzung für "Deutlichen rückgang" in Englisch

But in America and elsewhere, there has been a marked decrease in security.

There has been a clear decline in investment as a share of GDP, from 24% to 19%.

Consequently, the cash flow shows a substantial decrease during the period considered.

Consequently, the cash flow shows a substantial decrease during the period considered.

North America has recorded a noticeable fall in passenger vehicle production.

The transition since 1990 was accompanied by a sharp drop in industrial production.

Improved diet has been responsible for a dramatic decrease in rickets.

This can be put down primarily to a definite drop in production value.

In volume terms, these flows represent a net decline (­12.4%).

In addition, the low level of domestic demand led to a marked fall in the volume of imports.

Furthermore, there is still a fairly large public sector deficit that has felt the effects of substantial shortfalls in revenue from natural gas sales while the current balance-of-payments surplus is decreasing rapidly.

Japan, on the other hand, recorded a sharp drop in GDP (-2.8%).

In Japan it recorded anew an important drop (-1.6%).

Inflation rate a year before. There was a big fall in Italy -from an estimated 5.7% to 2.6%.

Some institutions providing adult education and training have experienced a signicant decline in attendance.

In comparison, Luxembourg and Finland have had important decreases.

However, this addition leads to a distinct reduction in foam-inhibiting activity.

This in turn has led to recent falls in long-term interest rates.

A marked fall in foreign demand affected exports.

In Japan it recorded anew a significant drop (-1.6%).

On the other hand, we registered a significant decline at Fungicides.

For Group net income, WACKER anticipates a significant decline.

This should contribute to a meaningful reduction in loan defaults going forward.

In particular, the effects of the Turbine turnaround program led to a clear cost reduction.