Übersetzung für "Detaillierte fragen" in Englisch

Herr Blak stellte mir zwei oder drei sehr detaillierte Fragen.
Mr Blak asked me two or three very detailed questions.
Europarl v8

Herr Brinkhorst stellte zwei ziemlich detaillierte Fragen.
Mr Brinkhorst raised two rather detailed questions.
Europarl v8

Aber nicht so, dass wir dazu detaillierte Fragen beantworten könnten.
But it wouldn't be the kind that you could ask any follow-up questions on.
OpenSubtitles v2018

Es wurden sehr präzise, detaillierte Fragen gestellt.
The questions posed were searching and far-reaching.
EUbookshop v2

Detaillierte Fragen leiten wir an unsere Fachleute und Partner gerne weiter.
We will forward detailed questions to our experts and partners.
CCAligned v1

Für detaillierte Fragen, bitte kontaktieren Sie uns.
Have you individual questions? Please, contact us!
CCAligned v1

Helft uns, das genauer zu untersuchen und detaillierte Fragen zu stellen.
Help us in order to obtain detailed questions.
CCAligned v1

Für Fragen, detaillierte Informationen oder Bestellabläufe freuen wir uns auf Ihre Nachricht.
We are looking forward to your message regarding any questions, detailed information, or order processes.
CCAligned v1

Für detaillierte Vorschläge fragen Sie unsere Bankett- und Konferenzabteilung.
For detailed proposals please contact our banquet and conferences department.
CCAligned v1

Für detaillierte Auskünfte fragen Sie nach unserem Anfrageformular "Beständigkeiten".
For detailed information, please, ask for our form "Resistance".
ParaCrawl v7.1

Der gibt Google automatisch Antworten auf detaillierte Fragen wie:
This automatically gives Google answers to detailed questions such as:
CCAligned v1

Für detaillierte Fragen stehe ich gerne jederzeit zur Verfügung.
For any detailed question, I am at your disposal at any time.
CCAligned v1

Für detaillierte Fragen zu den Umbaumöglichkeiten stehen wir Ihnen gerne persönlich zur Verfügung.
We will be happy to answer any detailed questions regarding possibilities of modification.
CCAligned v1

Dieser Punkt sollte detaillierte Fragen aufwerfen.
At this point specific questions should arise.
ParaCrawl v7.1

Die Leute kommen gut informiert zur Invest und haben detaillierte Fragen.
The people come well-informed to Invest and have specific questions.
ParaCrawl v7.1

Detaillierte Fragen zu diesem Thema richten Sie bitte an Herrn Keidel.
Your detailed question to this subject would ask at Mr. Keidel.
ParaCrawl v7.1

Für detaillierte Auskünfte fragen Sie nach unserem Anfrageformular „Beständigkeiten“.
For detailed information, please, ask for our form “Resistance”.
ParaCrawl v7.1

Die gat-devel list (für detaillierte Fragen): [email protected] .
The gat-devel list (for more detailed questions): [email protected] .
ParaCrawl v7.1

Gerne können Sie sich für detaillierte Fragen bei uns melden.
You are welcome to contact us if you have detailed questions.
ParaCrawl v7.1

Die Skripte stellen detaillierte und genaue Fragen.
The scripts ask detailed and acurate questions.
ParaCrawl v7.1

Bitte nutzen Sie für detaillierte Fragen auch unser Kontaktformular.
For detailed enquiries, please use our contact form.
ParaCrawl v7.1

Für detaillierte Fragen nehmen Sie bitte direkt Kontakt mit uns auf.
Please contact us directly for more detailed inquiries.
ParaCrawl v7.1

Dann haben Sie vielleicht detaillierte Fragen über die Technologie, SQL-Konstrukte und Konzepte.
You may have some detailed questions about our technology, about SQL constructs and concepts.
ParaCrawl v7.1

Weitere detaillierte Antworten und Fragen sind unter den "Häufig gestellten Fragen" abzurufen ().
More detailed questions and answers are available in the associated FAQs. ()
TildeMODEL v2018

Für detaillierte oder konkrete Fragen zu Spezialanwendungen stehen Ihnen unsere Experten jederzeit gerne zur Verfügung.
Our experts are at your disposal anytime to answer your detailed questions relating to special applications
ParaCrawl v7.1