Übersetzung für "Der öffentlichkeit vorgestellt" in Englisch
Am
10.
Juni
2016
wurde
der
Naturpark
Mëllerdall
der
Öffentlichkeit
vorgestellt.
On
10
June
2016,
the
Nature
Park
Mëllerdall
was
presented
to
the
public.
ELRA-W0201 v1
Das
Design
der
Medaillen
wurde
am
24.
Juli
2019
der
Öffentlichkeit
vorgestellt.
On
24
July
2019,
the
designs
of
the
medals
were
unveiled.
ELRA-W0143 v1
Es
wurde
von
Paul
Preece
im
März
2007
erstmals
der
Öffentlichkeit
vorgestellt.
It
was
also
in
the
March
issue
of
Game
Informer,
with
a
positive
review.
Wikipedia v1.0
Der
Prototyp
wurde
im
Frühjahr
1971
in
Genf
der
Öffentlichkeit
vorgestellt.
The
car
was
first
shown
at
the
1971
Geneva
Motor
Show.
Wikipedia v1.0
Der
erste
M-84AS
wurde
im
Juli
2004
der
Öffentlichkeit
vorgestellt.
The
first
public
appearance
of
the
M-84AS
was
in
July
2004
at
the
Nikinci
military
base.
Wikipedia v1.0
November
1909
in
den
Ausstellungshallen
am
Berliner
Zoo
der
Öffentlichkeit
vorgestellt.
The
demonstration
was
to
take
place
on
Wednesday
10
November
1909
at
the
Berlin
Zoological
Gardens.
Wikipedia v1.0
Die
Ergebnisse
werden
mit
Hilfe
geeigneter
Publikationen
der
Öffentlichkeit
vorgestellt.
The
results
will
be
presented
to
the
public
by
appropriate
publications.
JRC-Acquis v3.0
April
1959
wurde
er
mit
den
sechs
anderen
Astronauten
der
Öffentlichkeit
vorgestellt.
Each
of
the
Mercury
astronauts
was
assigned
to
a
different
portion
of
the
project
along
with
other
special
assignments.
Wikipedia v1.0
Heut
hat
der
Kanzler
die
neuste
Entwicklung
technischer
Zauberei
der
Öffentlichkeit
vorgestellt.
Today,
the
Chancellor
presented
the
latest
advancement
of
technological
wizardry
to
the
public.
OpenSubtitles v2018
Während
der
Jetski-Weltmeisterschaften
in
China
2012
wurde
das
Gerät
erstmals
der
Öffentlichkeit
vorgestellt.
The
device
was
presented
to
the
public
for
the
first
time
at
the
jet
ski
World
Championship
2012
in
China.
Wikipedia v1.0
September
2014
im
Rahmen
der
IFA
Berlin
der
Öffentlichkeit
vorgestellt
wurde.
The
Galaxy
Note
4
was
unveiled
during
a
Samsung
press
conference
at
IFA
Berlin
on
3
September
2014
and
was
released
globally
in
October
2014.
Wikipedia v1.0
Das
gemeinsame
Projekt
wurde
nun
der
Öffentlichkeit
vorgestellt.
The
program
was
released
to
the
public.
WikiMatrix v1
Der
Senator
300
wurde
auf
der
Melbourne
International
Motor
Show
der
Öffentlichkeit
vorgestellt.
The
Senator
300
was
presented
to
the
public
at
the
Melbourne
international
motor
show.
WikiMatrix v1
Auch
RoboCop
2
wird
der
Öffentlichkeit
vorgestellt.
RoboCop
is
also
present
in
another
panel.
WikiMatrix v1
Die
Pläne
wurden
2007
der
Öffentlichkeit
vorgestellt.
Plans
were
unveiled
to
the
public
in
2007.
WikiMatrix v1
Der
Großtraktor
CLAAS
XERION
wird
erstmals
der
Öffentlichkeit
vorgestellt.
1993
The
CLAAS
XERION
high-horsepower
tractor
was
unveiled
to
the
public.
ParaCrawl v7.1
In
der
dänischen
Design-Zeitschrift
Mobilia
wird
der
Panton-Stuhl
erstmals
der
Öffentlichkeit
vorgestellt.
The
Danish
design
magazine
Mobilia
presents
the
Panton
Chair
to
the
public
for
the
first
time.
ParaCrawl v7.1