Übersetzung für "Der winter steht vor der tür" in Englisch

Der Winter steht direkt vor der Tür.
Winter's right around the corner.
OpenSubtitles v2018

Der Winter steht bereits vor der Tür...
Winter is already knocking on our door...
ParaCrawl v7.1

Der nächste Winter steht vor der Tür, und die Vorbereitungen sind in vollem Gange.
Preparations are already well under way for the winter season that will shortly be upon us.
ParaCrawl v7.1

Der Herbst ist noch in vollem Gange und auch der Winter steht schon vor der Tür.
Autumn is still in full swing and winter is coming soon.
ParaCrawl v7.1