Übersetzung für "Der vertrag unterliegt deutschem recht" in Englisch

Der Vertrag unterliegt ausschließlich deutschem Recht.
The contract is exclusively subject to German law.
CCAligned v1
Der Vertrag unterliegt deutschem Recht.
The contract is subject to German law.
ParaCrawl v7.1
Der Vertrag unterliegt ausschließlich deutschem Recht unter Ausschluß des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge betreffend den internationalen Warenkauf (ClSG).
This Agreement is governed exclusively by German law, to the exclusion of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG)
ParaCrawl v7.1
Der Vertrag unterliegt ausschließlich deutschem Recht unter Ausschluss des Übereinkommens vereinten Nationen über Verträge betreffend den internationalen Warenkauf (CISG).
The contract is subject solely to German law to the exclusion of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG).
ParaCrawl v7.1
Der Vertrag unterliegt deutschem Recht unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG).
This contract is governed by German Law. The United National Convention on Contracts for the International Sale of Goods is excluded (CISG).
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

diese vereinbarung unterliegt deutschem recht unterliegt deutschem recht unterliegt dem recht der bundesrepublik deutschland recht der wirtschaft
deutschem recht gleichheit der rechte dieser vertrag unterliegt deutschem recht der vertrag unterliegt deutschem recht
unterliegt ausschließlich deutschem recht ausübung der rechte