Übersetzung für "Der versuch ist strafbar" in Englisch
Das
deutsche
Recht
verbietet
die
Rekrutierung
deutscher
Staatsbürger
zum
Militärdienst
in
fremden
Ländern,
und
bereits
der
Versuch
ist
strafbar
mit
einer
Strafandrohung
von
bis
zu
fünf
Jahren
Gefängnis.
German
law
prohibits
the
recruitment
of
German
citizens
for
military
service
in
foreign
countries
and
the
very
attempt
is
punishable
with
up
to
five
years
of
jail.
WikiMatrix v1
Unabhängig
davon,
ob
dies
tatsächliche
Auswirkungen
auf
die
Nachfrage,
das
Angebot
oder
den
Marktpreis
von
Finanzinstrumenten
hat,
ist
die
Manipulationsabsicht
der
entscheidende
Faktor
–
schon
der
Versuch
ist
strafbar.
The
intention
to
manipulate
is
decisive,
whether
this
actually
has
an
impact
on
demand,
supply,
or
the
market
price
of
financial
instruments
or
not
–
already
the
attempt
of
these
offences
is
punishable
by
law.
ParaCrawl v7.1