Übersetzung für "Der tag beginnt" in Englisch
Der
erste
Tag
beginnt
mit
einer
Opfergabe
für
den
Berggott
Apu.
The
first
day
begins
with
an
oblation
to
the
protector
Apu.
GlobalVoices v2018q4
Ab
in
die
Dusche,
der
Tag
beginnt.
Come
on,
come
get
in
the
shower,
get
the
day
going.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
nur
den
Kopf
zurückholen
bevor
der
Tag
der
Zeremonie
beginnt.
We
must
try
to
get
Ong
Bak's
head
back...
to
our
village
before
the
ceremony
day.
OpenSubtitles v2018
Bevor
der
Tag
beginnt,
soll
Micki
dem
Meister
gehören.
Before
the
night's
over,
Micki's
gonna
belong
to
the
Master.
OpenSubtitles v2018
Der
neue
Tag
beginnt,
und
jemand
hat
dich
lieb.
It's
the
morning
and
somebody
loves
you.
OpenSubtitles v2018
Der
Tag
beginnt
wolkig,
aber
der
klare
Himmel
soll
später
zurückkehren.
A
cloudy
start
for
the
day,
but
clear
skies
are
expected
to
revert
later.
OpenSubtitles v2018
Der
Tag
beginnt,
wie
jeder
andere
auch.
The
game
starts
as
every
person
for
themselves.
WikiMatrix v1
Der
Tag
beginnt
bei
uns
mit
einem
alpinen
Frühstücksbuffet.
Your
day
with
us
begins
with
an
Alpine
breakfast
buffet.
ParaCrawl v7.1
Der
Tag
beginnt
mit
einem
herzhaften
Frühstück
...
Your
day
begins
with
a
vast,
varied
breakfast...
CCAligned v1
Der
Tag
in
Venedig
beginnt
früh
-
6:30!
The
Day
in
Venice
begins
early
-
6:30
AM!
CCAligned v1
Der
Tag
beginnt
natürlich
mit
einem
gemütlichen
Frühstück
am
Morgen.
They
day
will
start
with
a
delicious
breakfast
in
morning
time.
CCAligned v1
Damit
der
Tag
gut
beginnt,
werden
Sie
auf
der
Terrasse
vorbereitet.
For
the
day
to
start
well,
a
breakfast
will
be
prepared
on
the
terrace.
CCAligned v1
Der
Tag
beginnt
bei
einem
ausgiebigen
Frühstück
-
Cappuccino
inklusive.
A
perfect
skiing
day
starts
with
a
substantial
breakfast
–
fine
cappuccino
included!
CCAligned v1
Der
Tag
beginnt
mit
einem
reichhaltigen
Frühstücks-Buffet
und
frisch
zubereiteten
Speisen.
Exceptionally,
the
day
starts
with
a
rich
breakfast
buffet
and
freshly
cooked
food.
CCAligned v1
Der
Tag
beginnt
wie
im
Traum
mit
frischen
Backwaren
aus
eigener
Herstellung.
The
day
begins
like
a
dream
with
fresh
baked
goods
from
our
own
production.
CCAligned v1
Der
Tag
beginnt
bei
uns
mit
unserem
reichhaltigen
Frühstücksbüffet.
The
day
starts
with
our
rich
breakfast
buffet.
ParaCrawl v7.1
Der
erste
Tag
beginnt
mit
einem
schriftlichen
und
mündlichen
Test.
The
first
day
of
the
course
begins
with
an
oral
and
written
test.
ParaCrawl v7.1
Der
Tag
beginnt
in
unserem
schönen
Frühstückraum
mit
einem
reichhaltiges
Buffett.
In
the
morning
in
the
breakfast
room
is
offered
a
rich
buffet.
ParaCrawl v7.1
Der
Tag
beginnt
wie
jeder
andere.
The
day
begins
like
every
other
day
too.
ParaCrawl v7.1
Der
Tag
im
Berna
beginnt
mit
einem
reichhaltigen
Frühstück.
A
rich
buffet
breakfast
is
offered
to
the
guests
of
Berna.
ParaCrawl v7.1
Der
Tag
beginnt
nach
einer
erholsamen
Nacht
mit
einem
ausgedehnten
FrÃ1?4hstÃ1?4ck
vom
Buffet.
The
day
begins
after
a
relaxing
night
with
an
extensive
breakfast
buffet.
ParaCrawl v7.1
Der
Tag
beginnt
in
diesem
Garni
Hotel
mit
einem
ausgiebigen
FrÃ1?4hstÃ1?4ck.
The
day
starts
with
a
hearty
breakfast
at
this
Garni
hotel.
ParaCrawl v7.1
Der
Tag
beginnt
mit
einem
tollen
Frühstück
mit
regionalen
Produkten.
The
day
starts
with
an
awesome
breakfast
with
regional
products.
ParaCrawl v7.1
Der
Tag
beginnt
mit
einem
reichhaltigen
Frühstücksbuffet.
The
day
starts
out
with
an
abundant
breakfast
buffet
.
ParaCrawl v7.1
Der
Tag
beginnt
mit
einem
Highlight,
dem
UNESCO
geschützten
Mont-Saint-Michel.
The
first
highlight
of
the
day
is
Mont
Saint-Michel,
an
UNSECO
World
Heritage
Site.
ParaCrawl v7.1
Der
neue
Tag
beginnt
mit
einem
ausgiebigen
FrÃ1?4hstÃ1?4ck
vom
Buffet.
The
new
day
starts
with
a
hearty
breakfast
buffet.
ParaCrawl v7.1
Der
Tag
beginnt
um
fünf
Uhr
früh
und
endet
abends
um
neun.
The
day
in
the
mini-village
begins
at
five
a.m.
ParaCrawl v7.1
Der
Tag
beginnt
um
7
Uhr
morgens.
The
day
begins
at
7
a.m.
ParaCrawl v7.1