Übersetzung für "Der holzbearbeitung" in Englisch
Schallquellen
bei
der
Holzbearbeitung
sind
Werkzeug
und
Werkstuck.
Sound
sources
in
the
course
of
processing
wood
are
the
tool
and
the
workpiece.
EuroPat v2
Das
Kunsthandwerk
der
Holzbearbeitung
hat
alte
Traditionen.
Wood
processing
craft
has
old
traditions.
ParaCrawl v7.1
Seit
mehr
als
260
Jahren
ist
die
Schreinerei
Veser
in
der
Holzbearbeitung
tätig.
For
more
that
260
years
the
Veser
Carpentry
Shop
has
been
working
with
wood.
ParaCrawl v7.1
Dank
aller
möglichen
Methoden
der
Holzbearbeitung
ist
es
zu
einem
haltbaren
Baustoff
geworden.
Thanks
to
all
possible
methods
of
processing
wood,
it
has
turned
into
a
durable
building
material.
ParaCrawl v7.1
Welchen
zusätzlichen
Nutzen
haben
eurolaser
CO?-Laser
Cutter
bei
der
Holzbearbeitung?
What
added
value
have
eurolaser
CO?
laser
cutter
when
cutting
of
wood?
ParaCrawl v7.1
Grundkenntnisse
in
der
Holzbearbeitung
sind
von
Vorteil,
jedoch
kein
Muß.
Basic
knowledge
in
woodworking
are
welcome
but
not
necessary.
ParaCrawl v7.1
Die
Bearbeitung
von
GFK-Profilen
ist
einfach
und
ähnelt
der
Holzbearbeitung.
The
processing
of
GRP
Profiles
is
easy
and
is
similar
to
that
of
woodworking.
ParaCrawl v7.1
Kurz
gesagt:
Diese
digitale
Plattform
deckt
die
Wertschöpfungskette
der
Holzbearbeitung
komplett
ab.
In
short:
This
digital
platform
covers
the
wood
industry
value
chain
in
its
entirety.
ParaCrawl v7.1
Hierunter
fallen
z.B.
auch
Werkzeuge
11,
die
bei
der
Holzbearbeitung
eingesetzt
werden.
For
example,
this
also
includes
tools
11
used
in
woodworking.
EuroPat v2
Ein
besonderes
Anwendungsfeld
finden
derartige
Gehrungssägen
bei
der
Holzbearbeitung.
One
special
application
of
these
miter
saws
is
in
woodworking.
EuroPat v2
Erhalten
Sie
spannende
Einblicke
und
die
aktuellsten
News
aus
der
Welt
der
Holzbearbeitung.
Here
you
will
get
exciting
insights
and
the
latest
news
from
the
world
of
wood
processing.
CCAligned v1
Unser
Sortiment
umfasst
Produkte
für
folgende
Bereiche
der
Holzbearbeitung:
Our
range
includes
products
for
following
woodworking
categories:
CCAligned v1
Unser
Unternehmen
wurde
1989
als
ein
Unternehmen,
spezialisiert
in
der
Holzbearbeitung
aufgebaut.
Our
company
was
established
in
1989
as
a
company
specializing
in
woodworking.?
CCAligned v1
Die
Holzbearbeitung
der
Drechsler
hatte
im
ländlichen
Raum
einen
hohen
Stellenwert.
The
work
turners
executed
on
wood
was
very
important
in
rural
areas.
ParaCrawl v7.1
Dagegen
macht
die
Entwicklung
im
Bereich
der
Holzbearbeitung
große
Sprünge.
The
developments
in
the
area
of
wood
processing
follow
from
each
other
at
a
fast
pace.
ParaCrawl v7.1
Die
Stapelautomaten
Robj
und
SL1500
werden
in
den
verschiedensten
Bereichen
der
Holzbearbeitung
verwendet.
The
Robj
and
SL1500
automatic
unloaders
are
used
in
the
most
varied
woodworking
fields.
ParaCrawl v7.1
Seit
1998
arbeitet
er
im
Bereich
der
Holzbearbeitung.
Since
1998,
has
been
working
with
wood.
ParaCrawl v7.1
Der
Familienbetrieb
war
zunächst
mit
der
Holzbearbeitung,
später
mit
der
Möbelherstellung
beschäftigt.
The
family
was
at
first
engaged
in
woodworking,
and
later
with
furniture
manufacturing.
ParaCrawl v7.1
Alle
Prozessschritte
der
Holzbearbeitung
lassen
sich
über
die
offene
Automatisierungsplattform
von
Beckhoff
regeln.
Every
step
in
the
woodworking
process
can
be
controlled
via
the
open
automation
platform
from
Beckhoff.
ParaCrawl v7.1
Ausnahmen
davon
bilden
das
Schleifen,
sowie
einige
Verfahren
der
Holzbearbeitung.
Exceptions
to
this
rule
are
grinding
processes
as
well
as
some
wood-working
processes.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
PC-basierten
Steuerungstechnik
von
Beckhoff
können
alle
Prozessschritte
der
Holzbearbeitung
geregelt
werden.
Every
step
in
the
woodworking
process
can
be
controlled
using
PC-based
control
technology
from
Beckhoff.
ParaCrawl v7.1
Welchen
zusätzlichen
Nutzen
haben
eurolaser
CO2-Laser
Cutter
bei
der
Holzbearbeitung?
What
added
value
have
eurolaser
cutter
for
wood
processing?
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
als
"Drechseln"
in
der
Holzbearbeitung
bekannt.
This
is
known
as
turning
in
woodworking
.
ParaCrawl v7.1
Der
große
Geschwindigkeitsvorteil
gegenüber
der
mechanischen
Holzbearbeitung
ergibt
sich
aus
den
lasergeschnittenen
Kanten.
The
major
speed
advantage
over
mechanical
wood
processing
results
from
the
laser-cut
edges.
ParaCrawl v7.1
Andererseits
schaffte
es
neue
Arbeitsplätze
in
der
Holzgewinnung
und
Holzbearbeitung.
This
brought
in
the
new
occupation
for
the
town
wood-cutting
and
wood-processing.
ParaCrawl v7.1