Übersetzung für "Der deutschen sprache" in Englisch
Dies
ist
nicht
nur
in
der
deutschen
Sprache
ein
deutlicher
Unterschied.
It
is
not
only
in
German
that
this
makes
a
clear
difference.
Europarl v8
Für
über
50
Jahre
war
sie
eine
Insel
der
deutschen
Sprache
und
Kultur.
It
remained
an
island
of
German
language
and
culture
in
South
Jersey
for
more
than
50
years.
Wikipedia v1.0
Für
den
Erwerb
der
deutschen
Sprache
sind
die
Goethe-Institute
international
von
großer
Bedeutung.
A
language
school
is
a
school
where
one
studies
a
foreign
language.
Wikipedia v1.0
Seit
1999
ist
er
Mitglied
der
Deutschen
Akademie
für
Sprache
und
Dichtung.
Since
1999
he
is
a
member
of
the
German
Academy
for
Language
and
Poetry.
Wikipedia v1.0
Heute
ist
es
Sitz
der
Deutschen
Akademie
für
Sprache
und
Dichtung.
Today
it
is
used
by
the
German
Academy
for
Language
and
Poetry.
Wikipedia v1.0
In
der
deutschen
Sprache
werden
Hauptwörter
immer
groß
geschrieben.
In
German,
nouns
are
always
capitalised.
Tatoeba v2021-03-10
Es
gibt
viele
lange
Wörter
in
der
deutschen
Sprache.
In
the
German
language
there
are
many
long
words.
Tatoeba v2021-03-10
Es
existieren
in
der
deutschen
Sprache
viele
lange
Wörter.
In
the
German
language
there
are
many
long
words.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Duden
ist
ein
Rechtschreibwörterbuch
der
deutschen
Sprache.
The
Duden
()
is
a
dictionary
of
the
German
language,
first
published
by
Konrad
Duden
in
1880.
Wikipedia v1.0
Die
Vermittlung
der
deutschen
Sprache
erfolgt
dabei
gesteuert,
das
heißt
im
Fremdsprachenunterricht.
The
German
language
is
one
of
the
most
widely
spoken
of
the
languages
of
Europe.
Wikipedia v1.0
Sie
gehörte
außerdem
der
Deutschen
Akademie
für
Sprache
und
Dichtung
in
Darmstadt
an.
She
also
became
an
active
member
of
the
German
Academy
for
Language
and
Literature
in
Darmstadt.
Wikipedia v1.0
Der
Begriff
„Szenenbild“
ist
in
der
deutschen
Sprache
seit
1918
nachgewiesen.
Theatrical
scenery
is
that
which
is
used
as
a
setting
for
a
theatrical
production.
Wikipedia v1.0
Welter
schrieb
fast
ausschließlich
in
der
deutschen
Sprache.
Welter
wrote
almost
exclusively
in
the
German
language.
WikiMatrix v1
Trotzdem
geht
der
Gebrauch
der
deutschen
Sprache
stetig
zurück.
Gradually,
use
of
the
German
language
dwindled.
WikiMatrix v1
August
setzte
sich
sehr
für
die
Entwicklung
der
deutschen
Sprache
als
Literatursprache
ein.
Augustus
was
a
promoter
of
German
as
language
of
literature.
WikiMatrix v1
Dies
erreicht
man
in
der
deutschen
Sprache
mit
drei
einfachen
Abkürzregeln:
This
is
done
in
the
German
language
using
three
simple
abbreviation
rules:
EuroPat v2
Er
gab
schon
vor
Konrad
Duden
ein
großes
Wörterbuch
der
deutschen
Sprache
heraus.
His
language
purism
is
evident
in
for
instance
finding
German
terms
for
loanwords
and
the
compilation
of
a
German
dictionary.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
offen
für
alle
an
der
deutschen
Sprache
Interessierten.
The
school
is
open
for
everyone
with
an
interest
in
the
German
language.
WikiMatrix v1
Ihre
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter
möchten
Kenntnisse
in
der
deutschen
Sprache
erwerben
oder
vertiefen?
Your
staff
need
to
acquire
German
language
skills
or
want
to
deepen
them.
CCAligned v1
Unterstützung
der
deutschen
Sprache
wurde
hinzugefügt.
German
language
interface
has
been
added.
ParaCrawl v7.1