Übersetzung für "Der herde folgen" in Englisch
Sein
Ziel:
Bloß
nicht
der
Herde
folgen!
Its
goal:
not
to
follow
the
herd!
ParaCrawl v7.1
Im
Alter
von
14
Tagen
können
die
Jungen
der
Herde
folgen.
In
the
age
of
14
days,
the
boys
of
the
herd
can
follow.
ParaCrawl v7.1
Wir
müssen
der
Herde
folgen.
We're
gonna
follow
that
herd.
OpenSubtitles v2018
In
der
Demokratie
steht
jedem
die
Möglichkeit
offen,
der
Herde
nicht
zu
folgen.
It
is
in
a
democracy
that
one
has
the
opportunity
not
to
follow
the
herd.
ParaCrawl v7.1
Wir
versuchen,
der
Herde
zu
folgen.
Bleiben
wir
in
Funkverbindung?
We'll
try
and
follow
his
spoor,
and
keep
in
touch
with
you.
OpenSubtitles v2018
Jimmy
hat
sie
alle
überzeugt,
dass
das
Volk
nur
aus
fetten
irischen
Schafen
besteht,
die
loyal
der
königlichen
Herde
folgen.
Jimmy
has
'em
all
convinced
that
folks
are
just
fat
Irish
sheep,
moving
with
the
loyal
herd.
OpenSubtitles v2018
In
der
Herde
folgen
Schafe
meist
den
Anweisungen
eines
Schäfers,
sie
haben
aber
auch
ihre
eigene
Rangordnung.
The
flock
of
sheep
usually
follow
the
instructions
of
a
shepherd,
but
they
also
have
their
own
hierarchy....
ParaCrawl v7.1
Social
Proof
(soziale
Bewährtheit)
ist
das
Phänomen,
das
Dich
dazu
bringt,
der
Herde
zu
folgen.
Social
proof
is
the
phenomenon
that
leads
you
to
follow
the
herd
.
ParaCrawl v7.1
Rebels,
weil
sie
eine
Herausforderung
für
die
traditionelle
Art
und
Weise
des
Denkens
und
verweigern
der
Herde
zu
folgen.
Rebels
because
they
challenge
the
traditional
ways
of
thinking
and
refuse
to
follow
the
herd.
ParaCrawl v7.1
Doch
der
Herde
zu
folgen
hat
sich
in
den
meisten
Fällen
auf
lange
Sicht
als
schlechte
Strategie
erwiesen.
But
following
the
herd
has
more
often
than
not
proven
to
be
a
poor
strategy
in
the
long
run.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
verlockend
sein,
der
Herde
zu
folgen.
Wenn
sich
aber
Anleger
für
einen
aktiven
Anlageansatz
entscheiden,
der
auf
die
inneren
Qualitäten
der
einzelnen
Anlagen
fokussiert
ist,
können
sie
selbst
die
Richtung
bestimmen
und
eine
Vielzahl
von
Anlagechancen
wahrnehmen.
While
it
can
be
tempting
to
follow
the
crowd,
if
investors
instead
choose
an
active
approach
to
investing
–
one
that
focuses
squarely
on
the
intrinsic
qualities
of
each
individual
investment
–
they
can
steer
their
own
path
while
seeking
to
tap
into
a
range
of
opportunities.
ParaCrawl v7.1
Was
man
daraus
lernt
ist,
worauf
mein
Team
und
ich
ständig
abzielen:
Offenheit,
Vertrauen
in
Ihre
Intuition
und
sowohl
auf
der
Straße
als
auch
auf
den
Aktienmärkten
nicht
der
Herde
folgen!
The
lesson
of
all
this
as
investors
is
what
my
team
and
I
continually
strive
to
do
—
keep
an
open
mind,
trust
your
intuition,
and
try
to
avoid
following
crowds,
both
on
the
streets
and
in
the
equity
markets!
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
sich
dasÂ
Video
ansehen.
Was
man
daraus
lernt
ist,
worauf
mein
Team
und
ich
ständig
abzielen:
Offenheit,
Vertrauen
in
Ihre
Intuition
und
sowohl
auf
der
Straße
als
auch
auf
den
Aktienmärkten
nicht
der
Herde
folgen!
The
lesson
of
all
this
as
investors
is
what
my
team
and
I
continually
strive
to
do
—
keep
an
open
mind,
trust
your
intuition,
and
try
to
avoid
following
crowds,
both
on
the
streets
and
in
the
equity
markets!
ParaCrawl v7.1