Übersetzung für "Deine meinung dazu" in Englisch
Ich
will
deine
Meinung
dazu
hören.
I'd
like
your
opinion.
OpenSubtitles v2018
Aber
was
ist
deine
Meinung
dazu?
Yeah,
but
what's
your
opinion,
really?
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
eines
Tages
hast
du
deine
eigene
Meinung
dazu.
I
think
one
day
you'll
probably
have
your
own
ideas
about
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
dir
etwas
erzählen
und
deine
Meinung
dazu
hören.
I--I...
I
wanted
to
bounce
something
off
of
you
and
get
your
perspective.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
bloß
deine
Meinung
dazu.
I
just--
I'm
trying
to
get
your
take
on
it.
OpenSubtitles v2018
Miles,
willst
du
deine
Meinung
dazu
beitragen?
Miles,
o
you
wanna
weigh
in
on
this?
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
gern
deine
Meinung
dazu
hören,
Abe.
I'd
love
your
opinion
on
this,
Abe.
OpenSubtitles v2018
Natürlich
möchte
ich
erst
mal
deine
Meinung
dazu
hören.
Of
course
I
want
to
hear
your
opinion
first.
OpenSubtitles v2018
Eigentlich
wollte
ich
deine
Meinung
dazu
hören.
Actually,
I
was
hoping
to
get
your
opinion
on
them.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
dir
erlaubt
deine
Meinung
dazu
zu
äußern.
You're
allowed
to
have
an
opinion
on
this.
OpenSubtitles v2018
Oh,
und--
und
was
ist
deine
Meinung
dazu?
And--
And
what's
your
opinion
of
that?
OpenSubtitles v2018
Lily,
ich
brauche
deine
Meinung
dazu.
Lily,
I
need
your
take
on
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
nehme
an,
du
hast
deine
Meinung
dazu?
Yes.
I
take
it
you
have
an
opinion?
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
gerne
deine
Meinung
dazu
hören.
I
would,
uh,
love
to
hear
your
thoughts.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
deine
Meinung
dazu?
What's
your
take
on
this?
Tatoeba v2021-03-10
Was
ist
deine
Meinung
dazu
und
könntest
du
uns
die
"offizielle"
Definition
der
Vegan
Society
von
Veganismus
geben?
What
is
your
opinion?
And
could
you
give
us
the
"official"
Vegan
Society
definition
of
veganism.
ParaCrawl v7.1
Reagiere
auf
die
Dinge,
die
er
sagt,
gib,
wenn
notwendig,
deine
Meinung
dazu
ab,
und
lache,
wenn
er
einen
Witz
macht
oder
etwas
Lustiges
sagt.
Respond
to
things
he
says,
giving
your
input
when
needed
or
laughing
when
he
makes
a
joke
or
says
something
funny.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
deine
Meinung
dazu
und
könntest
du
uns
die
„offizielle“
Definition
der
Vegan
Society
von
Veganismus
geben?
What
is
your
opinion?
And
could
you
give
us
the
"official"
Vegan
Society
definition
of
veganism.
ParaCrawl v7.1