Übersetzung für "Das hotel liegt ideal" in Englisch
Das
Hotel
liegt
ideal
im
Stadtzentrum.
The
Hotel
provides
a
lift.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
somit
ideal,
um
die
Stadt
zu
Fuß
zu
erkunden.
The
hotel
is
ideal
for
exploring
the
city
on
foot.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
ideal
500
km
vom
Flughafen
„Aktion“
befindet.
The
hotel
ideally
located
500
km
from
the
airport
“Aktion”.
CCAligned v1
Das
Hotel
liegt
ideal
als
Ausgangspunkt
für
die
Touristik
Süd-Ost-Irland.
Ideally
situated
as
a
base
for
touring
the
South
East
of
Ireland.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
ideal
für
Ausflüge
nach
Modena
und
in
die
umliegenden
Autowerke.
The
hotel
is
in
a
good
location
to
visit
Modena
and
Maranello.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
ideal
um
die
Stadt
zu
erkunden.
The
hotel
lies
perfectly
to
explore
Chanthaburi
City.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
ideal
im
touristischen
und
geschäftlichen
Herzen
Barcelonas.
The
hotel
is
ideally
located
in
the
touristic
and
commercial
heart
of
Barcelona.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
ideal
am
Fuße
der
Sierra
de
Madrid.
This
hotel
enjoys
a
strategic
location
at
the
foot
of
the
Sierra
de
Madrid
Mountains.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
Excelsior
liegt
ideal
im
Zentrum
von
Neapel.
Ideally
located
in
the
centre
of
Naples,
Hotel
Excelsior
will
welcome
you.
ParaCrawl v7.1
Das
luxuriöse
Hotel
liegt
ideal
im
Touristenviertel
zwischen
Larnaca
und
Dhekelia.
This
luxurious
hotel
is
ideally
situated
in
the
tourist
area
between
Larnaca
and
Dhekelia.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
Einsiedler
liegt
ideal
für
das
Trekking
und
Mountainbiking
im
Sommer.
Hotel
Einsiedler
is
set
in
a
perfect
position
to
enjoy
trekking
and
mountain
biking
in
the
summer.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung:
Das
Hotel
Azur
Riviera
liegt
ideal
im
Herzen
von
Nizza.
Description:
The
Hotel
Azur
Riviera
is
ideally
located
right
in
the
heart
of
Nice.
ParaCrawl v7.1
Das
Aris
Hotel
liegt
ideal
im
Zentrum
von
Brüssel.
Aris
Hotel
is
ideally
set
in
the
centre
of
Brussels.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
Lamerichs
liegt
ideal
zwischen
Maastricht
und
Valkenburg!
Hotel
Lamerichs
is
ideally
located
between
Maastricht
and
Valkenburg!
CCAligned v1
Das
Hotel
liegt
ideal
nur
ungefähr
2
km
vom
Stadtzentrum
entfernt.
The
hotel
is
in
an
ideal
location
only
2
km
from
the
town
centre.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
ideal
in
der
Touristenzone
von
Zarzis.
The
hotel
is
located
in
the
tourist
area
of
Zarzi.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
ideal
für
Besichtigungen
der
beliebtesten
Sehenswürdigkeiten
von
Büsum.
The
hotel
is
ideally
located
for
visits
to
many
of
BÃ1?4sum's
popular
sights.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
de
Tourny
liegt
ideal
im
Herzen
des
historischen
Stadtviertels
von
Bordeaux.
Hotel
de
Tourny
is
ideally
located
in
the
heart
of
Bordeaux's
historic
neighborhood.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
ideal
im
Zentrum,
ein
paar
Schritte
vom
Grand
Place.
The
hotel
is
adequate,
nothing
fancy
but
quite
acceptable.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
ideal
vereint
europäische
erstklassigen
Service
und
asiatischer
Gastfreundschaft.
The
hotel
is
ideally
combines
European
class
service
and
Asian
hospitality.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
Neptuno
liegt
ideal
für
einen
aufregenden
Urlaub
an
der
Sonne.
Hotel
Neptuno’s
location
is
ideal
for
an
exciting
holiday
in
the
sun.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
ideal
inmitten
von
Bangkoks
florierenden
Geschäftsvierteln
Silom
und
Sathorn.
The
hotel
is
also
in
the
close
vicinity
of
the
mass
transit
systems.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
ideal
in
der
Nähe
der
Michel
Bizot
-
Metrostation.
The
hotel
is
ideally
located
close
to
the
Michel
Bizot
Underground
station
(line
8).
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
ideal
in
Hikkaduwa.
This
hotel
enjoys
an
ideal
location
in
Hikkaduwa.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
ideal
im
Zentrum
von
Puerto
Montt.
This
hotel
enjoys
a
privileged
location
in
the
centre
of
Puerto
Montt.
ParaCrawl v7.1
Das
Falkensteiner
Hotel
Lamm
liegt
ideal
für
Wander-
und
Radausflüge
im
Sommer.
Falkensteiner
Hotel
Lamm
is
ideally
located
for
trekking
and
cycling
excursions
during
summer.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
ideal
mit
direktem
Zugang
zur
U-Bahn-Station
Rambuteau.
The
hotel
is
provided
with
29
welcoming
rooms.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
ideal
neben
Einkaufs-
und
Geschäftszentren.
Ideal
hotel
location
next
to
shopping
&
business
centers.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
liegt
ideal
im
zentralsten
und
sichersten
Wohnviertel
von
Managua.
The
hotel
is
ideally
located
in
the
most
central
and
safe
residential
area
of
Managua.
ParaCrawl v7.1