Übersetzung für "Danke für ihren brief vom" in Englisch
Ich
danke
Ihnen
sehr
für
Ihren
Brief
vom
7.
Januar.
Thank
you
very
much
for
your
letter
of
January
7th.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
danke
Ihnen
für
ihren
Brief
vom
16.
September
über
Falun
Gong.
20
November,
2002
Thank
you
for
your
letter
of
16
September
regarding
the
Falun
Gong.
ParaCrawl v7.1
Ein
MEP
schrieb:
"Danke
für
Ihren
Brief
vom
4.
Juni
bezüglich
einer
unabhängigen
Untersuchung
der
Behauptungen
des
Organraubs
an
Häftlingen
in
China.
One
MEP
wrote:
"Thank
you
for
your
letter
of
4th
June
regarding
an
independent
investigation
into
allegations
of
organ
harvesting
from
prisoners
in
China.
ParaCrawl v7.1
Ich
danke
Ihnen
für
Ihren
Brief
vom
5.
März,
der
Ihre
Besorgnisse
über
die
repressiven
Maßnahmen,
die
in
China
gegen
Frauen
verwendet
werden,
die
Falun
Dafa
praktizieren
ausdrückt.
Thanks
you
for
your
letter
of
5th
March
detailing
your
concerns
about
the
repressive
measures
being
carried
out
in
China
against
women
who
practice
Falun
Dafa.
ParaCrawl v7.1
Der
Botschafter
von
der
Tschechischen
Republik
schrieb:
"Danke
für
Ihren
Brief
vom
22.
August
2006
bezüglich
des
Berichts
von
David
Matas
und
David
Kilgour
zu
den
Anschuldigungen
der
Organentnahmen
an
Falun
Gong-Praktizierenden
in
China.
The
Ambassador
of
the
Czech
Republic
wrote:
"Thank
you
for
your
letter
of
the
22nd
of
August
2006
regarding
the
Report
into
the
Allegation
of
Organ
Harvesting
from
Falun
Gong
Practitioners
in
China
by
David
Matas
and
David
Kilgour.
ParaCrawl v7.1
Der
Botschafter
von
der
Tschechischen
Republik
schrieb:
„Danke
für
Ihren
Brief
vom
22.
August
2006
bezüglich
des
Berichts
von
David
Matas
und
David
Kilgour
zu
den
Anschuldigungen
der
Organentnahmen
an
Falun
Gong-Praktizierenden
in
China.
The
Ambassador
of
the
Czech
Republic
wrote:
“Thank
you
for
your
letter
of
the
22nd
of
August
2006
regarding
the
Report
into
the
Allegation
of
Organ
Harvesting
from
Falun
Gong
Practitioners
in
China
by
David
Matas
and
David
Kilgour.
ParaCrawl v7.1
Ein
MEP
schrieb:
„Danke
für
Ihren
Brief
vom
4.
Juni
bezüglich
einer
unabhängigen
Untersuchung
der
Behauptungen
des
Organraubs
an
Häftlingen
in
China.
One
MEP
wrote:
“Thank
you
for
your
letter
of
4th
June
regarding
an
independent
investigation
into
allegations
of
organ
harvesting
from
prisoners
in
China.
I
share
your
concerns
about
reports
of
this
appalling
and
barbaric
practice.
ParaCrawl v7.1
Die
Europaparlamentsabgeordnete
Theresa
Villiers
schrieb:
"Ich
danke
Ihnen
für
Ihren
Brief
vom
1.
Juli
2004
bezüglich
der
jüngsten
Erlebnisse
von
Herr
David
Liang
in
Südafrika.
MEP
Theresa
Villiers
said,
"Thank
you
for
your
letter
of
1st
July
2004
regarding
the
recent
experience
of
Mr
David
Liang
in
South
Africa.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
besten
Dank
für
Ihren
Brief
vom
28.l.M.,
der
mich
sehr
erfreut
hat.
Many
thanks
for
your
letter
of
the
28th
ult.,
which
I
was
very
happy
to
receive.
ParaCrawl v7.1
Vielen
Dank
für
Ihren
freundlichen
Brief
vom
21.
Februar
und
auch
vielen
Dank
für
das
Vertrauen,
das
Sie
mir
dadurch
erweisen.
Thank
you
for
your
kind
letter
of
21st
February
and
for
the
trust
you
place
in
me.
ParaCrawl v7.1