Übersetzung für "Dafür entwerfen" in Englisch
Also
sollte
das
Computerprogramm
die
Krampen
dafür
entwerfen.
So
I
had
the
computer
program
design
the
short
staples
to
do
this.
TED2020 v1
Dafür
entwerfen,
bauen
und
fahren
die
Studenten
innerhalb
vorgegebener
Richtlinien
kleine
Formelrennwagen.
The
students
design,
build,
and
drive
small
formula-type
racing
cars
according
to
fixed
rules.
ParaCrawl v7.1
Es
schein
mir
verfrüht,
bereits
heute
einen
Zeitplan
dafür
entwerfen
zu
wollen,
was
sich
im
Übrigen
negativ
auf
die
Verhandlungen
im
Rahmen
der
Regierungskonferenz
auswirken
könnte.
It
would
seem
to
be
premature
to
want
to
outline
a
timetable
for
this
at
the
present
juncture,
and
this
could
also
have
adverse
effects
on
the
negotiations
of
the
IGC.
Europarl v8
Dafür
entwerfen
wir
ein
einladendes
Design,
entwickeln
ein
stimmiges
Konzept,
planen
ein
mitreißendes
Kick-Off
und
ziehen
mit
einer
attraktiven
Performance
alle
Blicke
auf
Ihr
Haus.
To
this
end,
we
create
an
inviting
design,
develop
a
coherent
concept,
plan
a
rousing
kick-off
and
draw
all
eyes
to
your
company
with
an
attractive
performance.
CCAligned v1
Neue
Geräte
und
Technologien
dafür
zu
entwerfen,
zu
bauen
und
weiterzuentwickeln,
gehört
deshalb
untrennbar
zu
unserer
wissenschaftlichen
Arbeit
dazu.
Designing,
building
and
developing
new
equipment
and
technologies
is
therefore
an
inseparable
part
of
our
scientific
work.Â
ParaCrawl v7.1
Eine
Karte
dafür
zu
entwerfen,
ist
deshalb
ein
zentrales
Ziel
des
Statusberichts
zur
Internetgesundheit,
in
dem
Menschen
aus
Mozillas
gesamter
erweiterter
Community
sowohl
Forschungsergebnisse
als
auch
Analysen
über
das
Internet
zusammengetragen
haben.
Creating
such
a
map
is
a
key
goal
of
the
Internet
Health
Report,
in
which
people
from
across
Mozilla's
extended
community
compile
research
and
analysis
about
the
internet.
ParaCrawl v7.1
Die
neue
Infrastruktur
und
ihre
Nutzungsmöglichkeiten
bieten
beste
Voraussetzungen
dafür,
dass
architektonisches
Entwerfen
an
der
TU
Graz
unter
praxisnahen
Bedingungen
gelehrt
und
gelernt
werden
kann.
The
new
infrastructure
and
its
potential
use
offers
the
best
conditions
for
teaching
and
learning
architectural
design
and
drafting
at
TU
Graz
under
practical
conditions.
ParaCrawl v7.1