Übersetzung für "Dürfte ich sie darum bitten" in Englisch
Dürfte
ich
Sie
wohl
freundlich
darum
bitten,
dass
Sie
den
Officer...
I'm
going
to
ask
you
to
please
let
go
of
Officer...
OpenSubtitles v2018
Dürfte
ich
Sie
darum
bitten,
Ihre
Zustimmung
zur
Fortsetzung
dieser
Debatte
zu
erteilen
und
Henn
Wynns
einführende
Worte
zu
seinem
Entlastungsbericht
etwas
später
einzuordnen?
I
have
recently
seen
evidence
to
suggest
that
money
is
being
withheld
from
projects
in
the
Netherlands
to
the
benefit
of
the
central
machinery
which
administers
this
employment
policy.
EUbookshop v2
Dürfte
ich
Sie
darum
bitten,
sicherzustellen,
daß
sich
der
Ausschuß
für
Haushaltskontrolle
in
Zukunft
an
seine
Kompetenzen
hält
oder
daß
zumindest
der
zuständige
Fachausschuß
um
dessen
Stellungnahme
gebeten
wird?
Could
I
also
ask
for
your
assurance
that
in
future
the
Committee
on
Budgetary
Control
will
either
be
confined
to
its
own
terms
of
reference
or
else
that
the
competent,
specialized
committee
will
at
least
be
asked
for
an
opinion
?
EUbookshop v2