Übersetzung für "Charlie" in Englisch

Meine zweite Vorbemerkung bezieht sich auf die Abwesenheit von Charlie McCreevy.
My second preliminary remark is about the absence of Charlie McCreevy.
Europarl v8

Charlie: Es hat keine Bedeutung, es ist nicht Teil des Spiels.
Charlie: It doesn't matter; it's not part of the game.
TED2013 v1.1

Charlie: Der Wagen ist nicht ein Teil des Spiels.
Charlie: The cart's not part of the game.
TED2020 v1

In Ordnung, wer hat eine Antwort für Charlie?
All right, who has an answer for Charlie?
TED2020 v1

Charlie, was sagen Sie zu Warren?
Charlie, what do you say to Warren?
TED2020 v1

Wieder andere kritisierten Charlie Hebdos Handeln.
Still others criticized Charlie Hebdo’s actions.
News-Commentary v14

Ich arbeite mit Charlie Brown zusammen.
I am collaborating with Charlie Brown.
TED2013 v1.1

Das hier ist ein Ausschnitt aus Charlie Chaplins "Moderne Zeiten".
So this is a clip from Charlie Chaplin's "Modern Times."
TED2013 v1.1

Wer hat eine Antwort für Charlie?
Who has an answer for Charlie?
TED2013 v1.1

Charlie entwickelte ein Konzept zur lebenslangen Beschäftigung.
Charlie implemented a policy of lifetime employment.
TED2020 v1

Sie trafen allerdings Florentino „Indian Charlie“ Cruz an.
They found and killed Florentino "Indian Charlie" Cruz.
Wikipedia v1.0

Die Youngers und ein weiterer Bandit, Charlie Pitts, wurden bald gestellt.
The militia soon discovered the Youngers and one other bandit, Charlie Pitts.
Wikipedia v1.0

Charlie weiß jedoch von der Schuld ihres Onkels.
At his funeral, Uncle Charlie is honored by the townspeople.
Wikipedia v1.0

Charlie weigert sich zunächst, doch Wydell droht ihm was anzutun.
After he leaves the brothel, Wydell threatens Charlie to give up the Fireflys.
Wikipedia v1.0

Charlie Anderson ist ein Gegner der Sklaverei und grundsätzlich gegen den Krieg.
Charlie Anderson, still looking for Boy, overpowers the Union soldiers on a train carrying prisoners.
Wikipedia v1.0

Er war der ältere Bruder von Papa Charlie McCoy.
Born in Raymond, Mississippi, he was the older brother of the blues accompanist Papa Charlie McCoy.
Wikipedia v1.0

Charlie Parkers Band gehörte er 1949 und 1950 an.
In 1950 he joined the Charlie Ventura band.
Wikipedia v1.0

Charlie wird Geldgeber eines Pornofilms, in dem seine neueste Klientin Daisy mitspielt.
Marcy goes into rehab for her cocaine addiction, and Charlie starts an affair with Daisy.
Wikipedia v1.0

Von 1928 bis 1934 spielte er in Harlem mit Charlie Skeets.
He played in New York with Bernie Robinson's orchestra in 1928, and played from 1928 to 1934 with Charlie Skeets.
Wikipedia v1.0