Übersetzung für "Bringe mit" in Englisch
Ich
bringe
Sie
mit
dem
Auto
hin.
I
have
my
car,
I
can
give
you
a
lift.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sofort
zurück
und
bringe
einen
Freund
mit.
I'll
be
back
in
a
minute
and
I'll
bring
a
friend.
OpenSubtitles v2018
Die
Kohle
bringe
ich
mit
Ihnen
und
der
Kleinen
nach
Afrika.
I
don't
want
to
play
any
more.
I
want
us
to
take
it
to
Africa.
OpenSubtitles v2018
Niemand
lädt
Gäste
am
Vierten
Juli
ein,
und
ich
bringe
dich
mit:
Nobody
ever
invites
guests
fourth
of
July,
and
I
bring
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
bringe
heiße
Suppe
mit
richtigem
Fleisch
drin.
I
have
hot
soup,
with
real
meat
in
it.
OpenSubtitles v2018
Eher
bringe
ich
sie
mit
eigenen
Händen
um.
I'll
kill
her
with
my
own
hands
first.
OpenSubtitles v2018
Ich
bringe
das
Bild,
mit
Rahmen.
I
brought
the
portrait.
With
the
frame.
OpenSubtitles v2018
Ich
reite
nach
Longhorn
Springs
und
bringe
die
Kavallerie
mit.
I
go
into
Longhorn
Springs
and
bring
in
the
cavalry.
OpenSubtitles v2018
Ja,
sicher,
ich
bringe
ihn
mit.
Yeah.
Sure,
I'll
bring
him
along.
OpenSubtitles v2018
Keine
Angst,
ich
komme
hin,
und
Polizei
bringe
ich
mit.
Don't
be
afraid.
I'm
on
my
way,
and
I'll
bring
the
police
too.
OpenSubtitles v2018
Nach
einige
Tagen
gehe
ich,
die
Johnson
aufzusuchen
und
bringe
sie
mit.
I'll
go
look
up
the
Johnsons
in
a
couple
of
days...
and
I'll
bring
them
back
with
me.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
bringe
meine
Oma
mit.
Yeah,
I'll
bring
my
grandmother.
OpenSubtitles v2018
Ich
bringe
sie
mit
Thérèse
zum
Friedhof.
We'll
take
them
to
the
cemetery.
OpenSubtitles v2018
Ach,
übrigens,
sag
ihr,
ich
bringe
meinen
Leibwächter
mit.
Oh,
and
by
the
way,
tell
her
I'll
be
bringing
my
bodyguard
with
me.
OpenSubtitles v2018
Bei
meiner
Rückkehr
bringe
ich
sie
mit.
I'm
bringing
her
back
with
me
to
visit.
OpenSubtitles v2018
Ich
bringe
Wein
mit,
Sie
können
ihn
zahlen,
wenn
ich
komme.
I'll
bring
the
wine.
OpenSubtitles v2018
Ich
bringe
dich
mit
meinem
Freund
Roy
zusammen.
I'm
gonna
connect
you
to
a
friend
of
mine.
His
name
is
Roy.
OpenSubtitles v2018
Ich
bringe
dich
mit
bloßen
Händen
um,
wenn
es
sein
muss.
I'll
kill
you
with
my
bare
hands
if
I
have
to.
OpenSubtitles v2018
Ich
hole
sie
nach
Hause
und
das
Heilmittel
bringe
ich
auch
mit.
I'm
coming
home
with
her,
and
I'm
bringing
the
cure.
OpenSubtitles v2018
Ich
bringe
uns
mit
dem
Schattenstab
rein.
I
use
my
Shadow
Staff
to
get
us
in.
OpenSubtitles v2018
Sag
Bescheid,
wenn
du
etwas
brauchst,
und
ich
bringe
es
mit.
If
you
forget
anything,
just
let
me
know
and
I'll
pick
it
up.
OpenSubtitles v2018
Ich
bringe
sie
mal
mit,
wenn
es
Ihnen
recht
ist.
I
may
bring
them
by,
if
it's
all
the
same
to
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
nehme
sie
mit,
bringe
sie
später.
I'll
take
them,
bring
them
back
later.
OpenSubtitles v2018
Ich
hole
sie
selbst
ab
und
bringe
sie
mit
zur
"Party".
I'll
pick
them
up
myself.
OpenSubtitles v2018
Ich
bringe
euch
bei,
mit
Besteck
zu
essen.
I'm
going
to
teach
you
how
to
eat
using
cutlery
OpenSubtitles v2018
Vielen
Dank,
die
andere
bringe
ich
nachher
mit.
Thank
you,
I'll
return
the
other
later.
OpenSubtitles v2018
Ich
bringe
dich
mit
ihr
zusammen.
I'm
gonna
let
you
meet
Molly.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
bringe
ihn
nicht
mit.
No,
I'm
not
bringing
him
tonight.
OpenSubtitles v2018
Ich
komme
nach
Xibalba,
aber
bringe
meinen
Bruder
mit.
I
can
still
get
to
Xibalba,
but
I
need
to
bring
my
brother
with
me.
OpenSubtitles v2018