Übersetzung für "Bitte bring mit" in Englisch

Oh, bitte, bring ihn mit, ja?
Oh, please, Daktari, bring them here!
OpenSubtitles v2018

Und bitte bring Mozart mit, wenn du dann kommst.
And really, bring Mozart next time.
OpenSubtitles v2018

Bitte, bring mir Papa mit.
Please, bring Daddy to me.
OpenSubtitles v2018

Bitte bring mein Buch mit, wenn du kommst!
Please bring my book up when you come.
Tatoeba v2021-03-10

Falls du wieder mit mir in Kontakt kommst, bitte bring Kleidung mit“, erzählte er mir.
If you can get in touch again, please bring some clothes,” he told me.
GlobalVoices v2018q4

Bitte bringen Sie Bettwasche mit sonst 1000 HUF / Person!
Please, bring bedcloths with you otherwise 1000 HUF / person!
ParaCrawl v7.1

Die Strandtücher sind nicht verfügbar, bitte bringen Sie diese mit.
The beach towels are not available, please bring them with you.
ParaCrawl v7.1

Bitte bringe deinen Schlafsack mit, denn Bettbezüge sind nicht immer vorhanden.
The house is basic, although equipped with the essentials.
ParaCrawl v7.1

Die Strandtücher sind nicht verfügbar, deshalb bitte bringen Sie diese mit .
As beach towels are not available, please bring your own.
ParaCrawl v7.1

Bitte bringen Sie Ersatzkleidung mit, falls Sie ins Wasser fallen.
Please take extra clothes with you in case of dropping into the water.
ParaCrawl v7.1

Bitte bringe ein Meditationskissen mit und ziehe bequeme Kleidung an.
Please bring a meditation cushion and put on comfortable clothes.
CCAligned v1

Bitte bringen Sie Schneeketten mit, da in den Wintermonaten Schneefahrbahn herrscht.
Please bring snow chains as there is snow covered roads in the winter months.
ParaCrawl v7.1

Bitte bringen Sie Bargeld mit, wenn Sie auf dem Oktoberfest essen möchten.
Please bring cash if you plan to purchase any food or drink.
ParaCrawl v7.1

Bitte bringen sie immer mit dir speichern, spitze!
Remember to bring always with you the save tip!
ParaCrawl v7.1

Bitte bringen Sie Themen mit, die Sie gerne besprechen möchten.
Please bring questions and topics you would like to discuss.
ParaCrawl v7.1

Schüler/innen ab 16 Jahre bringen bitte zusätzlich mit:
Students from 16 years onward please present additionally:
ParaCrawl v7.1

Schüler/innen zwischen 16 und 18 Jahren bringen bitte zusätzlich mit:
Students between 16 and 18 years please present additionally:
ParaCrawl v7.1

Bitte bringen Sie mit: Geschirrtücher, Abwaschschwamm, Handtücher.
Please bring with you: kitchen-clothes, sponge and towels.
ParaCrawl v7.1

Strandtücher sind nicht verfügbar, deshalb bitte bringen Sie diese mit.
As beach towels are not available, please bring your own.
ParaCrawl v7.1

Bitte bringen Sie Folgendes mit:
Please bring the following:
ParaCrawl v7.1

Bitte bringen Sie Körpermarker mit.
Please bring body markers.
ParaCrawl v7.1

Bitte bringen Sie Wechselkleidung mit.
Please bring change of clothing.
CCAligned v1

Bitte bringen Sie Hausschuhe mit.
Please bring house shoes along.
ParaCrawl v7.1

Bitte bringen Sie Kochutensilien mit.
Please bring your own cooking equipment.
ParaCrawl v7.1

Bitte bringen Sie Handtücher mit.
Please bring your own towels.
ParaCrawl v7.1

Bitte bringen Sie folgendes mit: kleines Radio mit FM Frequenz mit Kopfhörern, eine Bibel und Regen- bzw. Sonnenschirm.
Things to bring with you: a small FM radio with headphones, a Bible and an umbrella.
ParaCrawl v7.1

Wer in Ivanovo oder in Moskau lebt - bitte bringen Sie es mit und kaufen Sie es gerne.
Whoever lives in Ivanovo or in Moscow - please bring it and buy it with pleasure.
ParaCrawl v7.1