Übersetzung für "Brennen für" in Englisch
Öffnet
den
Brennen-Dialog
für
das
aktuelle
Projekt.
Open
the
project
burn
dialog
for
the
current
project
KDE4 v2
Ich
würde
lieber
brennen,
als
dir
für
eine
weitere
Sekunde
dienen.
I'd
rather
burn
than
serve
you
for
another
second.
OpenSubtitles v2018
Und
seine
Seele...
wird...
brennen...
für
immer
in
der
Hölle.
And
his
soul...
Will...
burn...
forever
in
hell.
OpenSubtitles v2018
Es
könnte
ein
wenig
brennen,
aber
nur
für
einen
Moment.
It
might
burn
a
little,
but
only
for
a
moment.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
großes
Wort
für
"brennen".
It
is
a
big
word
for
"burn."
OpenSubtitles v2018
Frey
wird
in
den
sieben
Höllen
brennen
für
das
was
er
getan
hat.
Frey
will
burn
in
the
seventh
hell
for
what
he
did.
OpenSubtitles v2018
Mein
Sohn
wird
in
der
Hölle
brennen
für
Eure
Sünden.
My
son
shall
burn
in
Hell
for
your
sins.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
hoffe,
Sie
werden
brennen,
Sie
werden
für
immer
brennen!
And
I
hope
you
burn,
I
hope
you
burn
forever!
OpenSubtitles v2018
Soll
Troja
brennen
für
diese
Frau?
You'd
let
Troy
burn
for
this
woman?
OpenSubtitles v2018
Und
dann...
dann
werdet
ihr
in
der
Hölle
brennen
für
immer.
And
then...
we
shall
burn
in
hell
forever.
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
brennen
für
das,
was
Sie
ihr
antun.
You
will
burn
for
what
you
do
to
her.
OpenSubtitles v2018
Und
Kerzen
brennen
doch
nur
für
die
Toten,
nicht
für
die
Lebenden.
And
candles
are
for
the
dead,
not
the
living.
OpenSubtitles v2018
Sie
alle
brennen
für
Wissensvermittlung
und
Training.
They
all
burn
for
conveying
understanding
and
training.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Wut
brennen
für
immer,
wie
Feuer?
Will
your
anger
burn
forever,
like
fire?
ParaCrawl v7.1
Wir
brennen
für
immer,
brennt
mit
uns!“
We
burn
forever.
Burn
with
us!“
ParaCrawl v7.1
Was
wir
brauchen,
um
AVI
torrent
Filme
auf
DVD
brennen
für
Mac?
What
we
need
to
burn
AVI
torrent
movies
to
DVD
for
Mac?
ParaCrawl v7.1
Unsere
Mitarbeiter
brennen
für
die
Entwicklung
und
Herstellung
unserer
Produkte
und
Lösungen.
Our
employees
have
a
burning
passion
for
the
development
and
production
of
our
products
and
solutions.
ParaCrawl v7.1
Wie
uTorrent
Filme
auf
DVD
brennen
für
Mac?
How
to
burn
uTorrent
movies
to
DVD
for
Mac?
ParaCrawl v7.1
Welche
Länder
„brennen“
förmlich
für
Jesus?
Which
countries
are
“burning”
for
Jesus?
CCAligned v1
Wir
brennen
für
eine
runde
Sache.
A
burning
passion
for
all
things
round.
CCAligned v1
Starten
Sie
mit
uns
–
wir
brennen
für
Sie!
Start
with
us.
We
are
burning
for
you!!!
CCAligned v1
Wir
brennen
für
Virtual
Reality
und
die
Umsetzung
neuer
Ideen.
We
are
burning
for
virtual
reality
and
the
realization
of
new
ideas.
CCAligned v1
Wie
gesagt:
Wir
sind
Überzeugungstäter
und
wir
brennen
für
unsere
Themen.
As
stated
above:
We
do
what
we
do
out
of
conviction
and
we
burn
with
passion
for
our
specialist
areas.
CCAligned v1
Wir
alle
brennen
für
Hamburg,
für
Kreativität,
für
Perfektion.
We
are
all
dying
for
Hamburg,
for
creativity
and
perfection,
CCAligned v1
Wie
AVI
torrent
Filme
auf
DVD
brennen
für
Mac?
How
to
burn
AVI
torrent
movies
to
DVD
for
Mac?
ParaCrawl v7.1
Was
wir
brauchen,
um
uTorrent
Filme
auf
DVD
brennen
für
Mac?
What
we
need
to
burn
uTorrent
movies
to
DVD
for
Mac?
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
OXID
eSales
und
brennen
für
den
E-Commerce.
We
are
OXID
eSales
and
e-commerce
is
our
passion.
ParaCrawl v7.1
Wir
verfolgen
dieses
Ziel
mit
Leidenschaft
und
brennen
für
das
was
wir
tun:
We
pursue
this
mission
with
a
burning
passion
for
what
we
do:
ParaCrawl v7.1