Übersetzung für "Blaues" in Englisch

Sie sehen ihr klares, blaues und wunderbares Meer.
They see the Mediterranean - clear, blue and wonderful.
Europarl v8
Man muss das Kind unter blaues Licht legen –
You've got to shine blue light on the kid.
TED2020 v1
Diese Tiere absorbieren das blaues Licht, und transformieren es sofort.
These animals are absorbing the blue light and immediately transforming this light.
TED2020 v1
Wie erwartet detektieren die Lichtrezeptoren in der Tiefsee meist blaues Licht.
Maybe not surprisingly, in the deep ocean, where it's mostly blue, the photoreceptors tend to see blue light.
TED2020 v1
Dies ist ein blaues Feld -- es ist tatsächlich ein Yves Kline Gemälde.
This is a blue field -- it's actually an Yves Klein painting.
TED2013 v1.1
Es war ein großes blaues Taschentuch mit vier orangen Kreisen.
It was a large blue handkerchief with four orange circles.
TED2020 v1
Die Unterbrust ist vom weißen Bauch durch ein blaues Band abgesetzt.
The breast is grey, and divided from the abdomen by a wide, dark blue band.
Wikipedia v1.0
Sie verpasste ihm ein blaues Auge.
She gave him a black eye.
Tatoeba v2021-03-10
Tom trug ein ausgeblichenes blaues Arbeitshemd.
Tom was wearing a faded blue work shirt.
Tatoeba v2021-03-10
Maria trug ein einfaches blaues Kleid.
Mary wore a plain blue dress.
Tatoeba v2021-03-10
Maria trug ein knielanges blaues Kleid.
Mary was wearing a knee-length blue dress.
Tatoeba v2021-03-10
Maria hat den Entschluss gefasst, sich ein blaues Kleid zu kaufen.
Mary decided to buy a blue dress.
Tatoeba v2021-03-10
Tom trägt immer ein blaues Hemd.
Tom always wears a blue shirt.
Tatoeba v2021-03-10
Tom trägt ein schönes blaues Hemd.
Tom is wearing a nice blue shirt.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat mir ein blaues Auge verpasst.
Tom gave me a black eye.
Tatoeba v2021-03-10
Sie hatte ein schlichtes blaues Kleid an.
She wore a plain blue dress.
Tatoeba v2021-03-10
Zur Party gestern trug sie ein blaues Kleid.
She had a blue dress on at the party yesterday.
Tatoeba v2021-03-10
Auf dem Fest gestern trug sie ein blaues Kleid.
She had a blue dress on at the party yesterday.
Tatoeba v2021-03-10
Sie entschied sich für ein blaues Kleid.
She decided on a blue dress.
Tatoeba v2021-03-10
Er hat immer ein blaues Hemd an.
He always wears a blue shirt.
Tatoeba v2021-03-10
Tom wollte bei einer Kneipenschlägerei dazwischengehen und bekam ein blaues Auge verpasst.
Tom intervened in a barroom fight and ended up with a black eye.
Tatoeba v2021-03-10
Er trägt immer ein blaues Hemd.
He always wears a blue shirt.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat immer ein blaues Hemd an.
Tom always wears a blue shirt.
Tatoeba v2021-03-10
Fahren Sie immer noch ein blaues Auto?
Do you still drive a blue car?
Tatoeba v2021-03-10
Sie trug ein einfaches blaues Kleid.
She wore a plain blue dress.
Tatoeba v2021-03-10
K: Ich verpass' dir gleich ein blaues Auge plus .
W: I'll give you a black eye plus .
News-Commentary v14
Der Heilige Donatus wird durch ein blaues Schwert mit goldenem Griff symbolisiert.
Saint Donatus is symbolized by a blue sword with a golden grip.
Wikipedia v1.0

Ähnliche Begriffe

Bläue blaue auge Blaue Banane blaues Wunder
blaue himmel blaue stunde ins blaue blaues
blaue farbe blaue zimmer