Übersetzung für "Das blaue" in Englisch

Der zweite Punkt betrifft das "blaue Wachstum".
The second point is blue growth.
Europarl v8
Die EU darf nicht den Kampf um das blaue Gold anheizen.
The EU must not stoke up the fight for the blue gold.
Europarl v8
Andererseits können manche Stoffe das blaue oder rote Licht besser reflektieren.
On the other hand, some substances may just reflect more blue or red light efficiently.
TED2020 v1
Denken Sie an das blaue Symbol für einen TEDTalk, den Sie schreiben.
Consider that blue icon for a TED Talk that you're writing.
TED2020 v1
Das blaue Rechteck zeigt die Ansicht der Szene, die gerendert wird.
The blue box displays the field of view when the scene is rendered.
KDE4 v2
Das „Blaue Buch » ist auf der Website der EZB abrufbar .
The Blue Book is available on the ECB 's website .
ECB v1
Das blaue Wellenband steht für die besondere Bedeutung des Elbbaches.
The blue wavy fess stands for the Elbbach’s special importance.
Wikipedia v1.0
Kupferphthalocyanin ist heutzutage das wichtigste blaue Pigment.
The pigment is insoluble and has no tendency to migrate in the material.
Wikipedia v1.0
Das blaue Licht ist ein Märchen (ATU 562).
It is Aarne-Thompson type 562, The Spirit in the Blue Light.
Wikipedia v1.0
Möchtest du das Grüne oder das Blaue?
Do you want the green or the blue?
Tatoeba v2021-03-10
Das blaue Telefon liegt auf dem Tisch.
The blue telephone is on the table.
Tatoeba v2021-03-10
Das blaue Telefon steht auf dem Tisch.
The blue phone is on the table.
Tatoeba v2021-03-10
L Sobald das blaue Licht blinkt, ist der automatische Minidosierer einsatzbereit.
L When the blue light flashes, the automated mini-doser is ready.
ELRC_2682 v1
Ich werde das blaue Kleid tragen.
I'll wear the blue dress.
Tatoeba v2021-03-10
Welches Hemd ist dir lieber, das rote oder das blaue?
Which shirt do you like better, the red one or the blue one?
Tatoeba v2021-03-10
Wer hat Tom denn das blaue Auge verpasst?
Who gave Tom that black eye?
Tatoeba v2021-03-10
Andere dachten an das Blaue Kreuz.
Others thought of the blue cross.
Tatoeba v2021-03-10
Woher hast du denn das blaue Auge?
How did you get that black eye?
Tatoeba v2021-03-10
Wie haben Sie sich denn das blaue Auge zugezogen?
How did you get that black eye?
Tatoeba v2021-03-10
Das Blaue Haus ist Amtssitz und offizielle Residenz des Präsidenten.
It means 'the House of the Blue Roof Tiles', so it is also called the "Blue House" in English.
Wikipedia v1.0
Ende des Sommers war das blaue Wasser verschwunden.
" The blue water was gone by the end of the summer.
Wikipedia v1.0
Das blaue Leuchten, das meine Augen schon immer hatten.
The light my eyes had carried for as long as they had been blue.
TED2013 v1.1

Ähnliche Begriffe

das ist das Gleiche das ist das Entscheidende das blaue vom himmel das ist das mindeste
das Blaue Band das ist das beste das Blaue das ist das Problem
das ist das Größte das ist das Richtige