Übersetzung für "Bitte pünktlich erscheinen" in Englisch

Bitte erscheinen pünktlich zu Ihrem reservierten Termin, damit wir sicherstellen können, dass Sie die volle Dauer ihrer gebuchten Behandlung erhalten.
Please arrive on time, so we can ensure you get the full duration of your booked treatment.
CCAligned v1

Ich unterbreche also die Sitzung bis 18.30 Uhr und bitte nachher um pünktliches Erscheinen!
I shall suspend the sitting until 6.30 p.m. and request you to reassemble punctually.
Europarl v8

Wir bitten Sie pünktlich zu erscheinen, da der Keller nach Einlass wieder geschlossen wird.
We ask you to arrive punctually, as the basement closes again after entry.
ParaCrawl v7.1