Übersetzung für "Bitte nachfragen" in Englisch

Gerne fertige ich auch Motive auf Bestellung … bitte einfach nachfragen!
I also do commissions of special motifs … please simply inquire!
CCAligned v1

Ich habe eine begrenzte Anzahl von Karten zur Verfügung, bitte nachfragen.
I have a limited number of tickets, please asked me.
CCAligned v1

Kappen-Stickerei verfügbar, bitte im Store nachfragen.
Cap Embroidery is available, please ask in store.
CCAligned v1

Versandkosten ins Ausland bitte individuell nachfragen.
Please ask for shipping to foreign countries individually.
ParaCrawl v7.1

Ausführung (Bitte um Verfügbarkeit nachfragen!)
Livery (Please query about availability!)
CCAligned v1

Live-Musik ist an bestimmten Tagen (bitte im Restaurant nachfragen)
Live music is on special days, please ask at the restaurant
CCAligned v1

Kurgäste, Pilger und Vertreter : um nähere Auskünfte bitte nachfragen.
Curists, pilgrims and sales representative: please contact us.
CCAligned v1

Kinderbett auszuleihen (kostenlos, je nach Verfügbarkeit, bitte nachfragen)
Baby crib to rent (free of charge, depending on availability, please ask)
CCAligned v1

Das ganze Jahr (bitte für Spezialangeboten nachfragen)
The whole year (please ask us for special prices) From 150 €
CCAligned v1

Linie (Bitte um Verfügbarkeit nachfragen!)
Destination (Please query about availability!)
CCAligned v1

Weitere sind in Vorbereitung, bei Bedarf bitte nachfragen.
Others are in preparation, please ask if required.
ParaCrawl v7.1

Bitte noch mal nachfragen, wenn Sie dort ein Auto buchen möchten.
Please ask if you'd like to book a car there.
ParaCrawl v7.1

Viele Farben und Dessins, bitte nachfragen!
Available in many colors and dessins, please ask for it!
ParaCrawl v7.1

Versandbedingungen ins Ausland bitte nachfragen.
Shipping terms abroad please inquire.
CCAligned v1

Bitte, bei Pyhrahof nachfragen.
Please request the prices from Pyhrahof.
CCAligned v1

Unsere Einführungspreise 2017 – wir geben hier ungefähre Preise an, die konkreten Preise bitte nachfragen:
Our prices 2019 – we give you approximate prices, please ask for the definitve prices:
CCAligned v1

In der Zeit des Aachener Reitturniers (CHIO) gelten Sonderregelungen, bitte nachfragen!
During CHIO prices are different, please ask me!
CCAligned v1

Bitte bei uns nachfragen!.
Please check with us below journeys.
ParaCrawl v7.1

Für Info über die Gestattung von Tieren im Bungalow, bitte am Campingplatz nachfragen.
Please contact us if you wish to bring animals to the bungalow.
ParaCrawl v7.1

Hier findest du Bilder vom Turnier, frei für nicht geschäftliche Zwecke (für gewerbliche Zwecke bitte nachfragen).
Here we provide pictures taken during the tournament, free for for non-business purpose (for business use please contact us).
CCAligned v1

Bei größeren Entfernungen bitte vor Nachfragen, da dann die Abholzeiten variieren, um bei Sonnenaufgang an den Zielpunkten zu sein.
For longer distances, please ask before asking, because then the pick-up times vary to be at the destinations at sunrise.
ParaCrawl v7.1