Übersetzung für "Bitte helfen" in Englisch
Bitte
helfen
Sie
uns,
Nutzen
aus
dieser
Erfahrung
zu
ziehen.
Please
help
us
to
take
advantage
of
this
experience.
Europarl v8
Bitte
helfen
Sie
im
Rat
mit,
dass
das
funktioniert.
Please
help
to
make
sure
that
this
happens
in
the
Council.
Europarl v8
Bitte
helfen
Sie
dabei,
Rumänien
zu
retten.
Please
help
save
Romania.
Europarl v8
Eigene
Entscheidungsmöglichkeit
oder
nicht,
Herr
Corbett,
bitte
helfen
Sie
uns.
Discretion
or
not,
Mr
Corbett,
please
enlighten
us.
Europarl v8
Sie
schrieben:
"Kann
ich
bitte
helfen?
People
wrote
and
said,
"Please,
can
I
help?
TED2020 v1
Können
Sie
mir
bitte
hiermit
helfen?
Do
you
mind,
can
you
help
me
with
this?
TED2020 v1
Bitte
helfen
Sie
mir,
Herrn
Nomura
willkommen
zu
heißen.
Please
help
me
welcome
Mr.
Nomura.
Tatoeba v2021-03-10
Bitte
helfen
Sie
mir
beim
Kochen.
Please
help
me
cook.
Tatoeba v2021-03-10
Bitte
helfen
Sie
Tom,
die
Wäsche
aufzuhängen!
Please
help
Tom
hang
up
the
laundry.
Tatoeba v2021-03-10
Es
wäre
gut,
wenn
mir
bitte
jemand
helfen
könnte.
Someone
help
me,
please.
Tatoeba v2021-03-10
Kannst
du
mir
bitte
helfen
überall
Preisschilder
draufzukleben?
Can
you
please
help
me
put
price
tags
on
everything?
Tatoeba v2021-03-10
Mr.
McDonald,
würden
Sie
mir
bitte
kurz
helfen?
Mr
McDonald,
would
you
mind
helping
me
across?
OpenSubtitles v2018
Ich
bitte
dich,
helfen
Sie
mir,
retten
Sie
mich.
I
beg
of
you,
help
me,
save
me.
OpenSubtitles v2018
Oh,
bitte,
helfen
Sie
mir.
Oh,
please,
help
me
out.
OpenSubtitles v2018
Die,
die
nicht
helfen,
bitte
zurücktreten.
Those
of
you
who
are
not
helping,
please
step
back.
OpenSubtitles v2018
Bitte
helfen
sie
mir,
bitte!
Madam...
Miss,
please,
please
help
me
OpenSubtitles v2018
Bitte
helfen
Sie
uns,
Panik
zu
vermeiden.
Now
I
appeal
to
you
to
help
us
keep
the
public
calm.
OpenSubtitles v2018
Bitte
verzeihen
Sie
mir
und
bitte
helfen
Sie
mir.
Oh,
please
forgive
me
and
please,
please
help
me.
OpenSubtitles v2018
Würden
Sie
mir
beim
Auskleiden
helfen,
bitte?
Will
you
help
me
get
undressed,
please?
OpenSubtitles v2018
Bitte
helfen
Sie
mir
zu
fliehen!
Please
help
me
to
escape!
OpenSubtitles v2018
Nein,
bitte
helfen
Sie
mir,
das
hier
zu
verstehen.
No.
Please
help
me
to
understand
this
thing.
OpenSubtitles v2018
Ich
bitte
Sie,
helfen
Sie
mir.
I
beg
of
you,
help
me.
OpenSubtitles v2018
Bernie,
bitte
helfen
Sie
Miss
Monet.
Bernie,
give
Miss
Monet
a
hand,
please.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
Ihnen
ja
nur
helfen,
bitte.
But
I
can
help
you.
Please
let
me.
OpenSubtitles v2018
Würden
Sie
mir
bitte
wieder
helfen?
Will
you
help
me
again,
please?
OpenSubtitles v2018
Kann
mir
jemand
helfen,
bitte?
Won't
somebody
help
me,
please?
OpenSubtitles v2018