Übersetzung für "Bitte eintreten" in Englisch

Van Cleve, wenn Sie bitte eintreten möchten.
Van Cleve, if you please.
OpenSubtitles v2018

Oh, würden Sie bitte eintreten?
Uh, will you please get in here?
OpenSubtitles v2018

Lassen Sie Mr. Rogers bitte eintreten, Constable.
Show in Mr Rogers please, Constable.
OpenSubtitles v2018

Zum Eintreten bitte auf das Bild klicken.
Please click on the picture to enter.
CCAligned v1

Wenn Ihr Betriebssystem Android 2.3 oder früher, bitte eintreten “die Einstellungen”, klicken “Anwendungen”, dann klick “Entwicklung”, schließlich markieren “USB-Debugging”.
If your OS is Android 2.3 or earlier, please enter “Settings”, click “Applications”, then click “Development”, finally mark “USB debugging”.
ParaCrawl v7.1

Bevor wir in jede Art von Gespräche über 'The SEO Vorteil der Verwendung von Cascading Style Sheets' eintreten, bitten Sie wir zunächst einige Fragen an uns.
Before we enter into any kind of conversations regarding 'The SEO Benefit of Using Cascading Style Sheets', let us first ask few questions to ourselves.
ParaCrawl v7.1

Im Augenblick, da wir in die Passion unseres Herrn, in die Karwoche und die glorreiche Auferstehung unseres Herrn, eintreten, bitten wir Unsere Liebe Frau, sie möge Ihre Großherzigkeit segnen, Sie unter ihren wohlwollenden Schutz nehmen und Ihre dringenden Gebete erhören.
As we are about to enter into the Passion of Our Lord, Holy Week and the glorious Resurrection of our Savior, we ask Our Lady to deign to bless your generosity, to take you under her kindly protection and to answer your persevering prayers.
ParaCrawl v7.1