Übersetzung für "Bisherige position" in Englisch

On the other hand, Austria has lost its previous position in the highest price category.

Ben Amathila loses his former position as a minister and remains member of the National Assembly.

The lengthening of the distance relates to the previous actual position of the zero crossing 20 ?.

The wheel of the mobile apparatus also remains in its current position relative to the chassis.

I call on Commissioner Kallas to confirm the Commission's position hitherto in a statement to the press and to state loud and clear that the underground station in Stuttgart will not be cofinanced by the European Union.

The Community is heavily committed, internationally and internally - the annual report is part of this - to defending this diversity and has no intention of retreating from these positions.

Prime Minister Blair should be especially congratulated for apparently discarding previous British Government positions upon defence.

In respect of the period from 2008 to 2010, it upheld its previous position that the contract must be on market terms [16].

Mainly due to the substantial appreciation of its currency, and notwithstanding price reductions undertaken by some suppliers, Sweden lost its previous position among the low-price markets.

The Commission has decided to close infringement proceedings against the United Kingdom following a change of position on the part of the United Kingdom Government concerning Registered Social Landlords.

This came in a letter to the Ombudsman from the new Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries, Maria Damanaki, reversing the position the Commission had adopted during the inquiry.

When this last-mentioned mold has left the installation, all the molds can vacate the position they have heretofore occupied and can be moved to the next station.

We wish to further strengthen our leader position in the Central-European Region and with our priority products want to become stable supplier in new areas as well.

It seems to me in the past Satelite position quite plausible, but I also do not know the local conditions..

The position of the building relied upon the default coastline of FS2004, so it was located in the water using the exact coasts of Estonian Landscape.

By increasing the intensity of measures taken and by investing in questions of quality concerning breed and colour-tone it is possible to preserve current positions.

This can be determined by checking whether it begins to leave its previous stationary position n, in that the corresponding reporting contact is interrogated.

The previous position can then easily be set again for the new sensor with the aid of a bayonet connection at the sensor holder.

It is therefore assumed in the system 100 that the previous position is maintained if there is no motion.

The swivel element carrying the left twister is swiveled clockwise about the rotational axle of the rear or center twister into the former position of the right twister.

And if you come to us with significant experience, you are welcome to tell us about your position to date and successful projects you have completed.

Thomas Holzer, Regional President Voith Paper Asia and President BL Projects Voith Paper Asia since 2014, will take over the former position of Andreas Endters as Member of the Board of Management of Voith Paper.

The Endorsement Letter should a) certify the current position held by the candidate, b) confirm the employer’s agreement in principle with the Programme and support the secondee’s candidacy, and c) confirm the return of the secondee to his position after the secondment is completed.

The dark's present position is to be upended and a new, more correct order is to take effect.

In this context, he has to urgently reposition his campaign speeches on the renegotiation of the current European treaty into promising to negotiate additions to it.