Übersetzung für "Bis wann muss ich" in Englisch

Bis wann muss ich bestellen, um meine Ware schnellstmöglich zu erhalten?
By when do I have to order in order to receive my goods as quickly as possible?
CCAligned v1

Bis wann muss ich den Betrag überweisen?
By when do I have to transfer the amount?
CCAligned v1

Ab wann kann ich anreisen bzw. bis wann muss ich auschecken?
At what time can I arrive or when do I have to check out?
CCAligned v1

Bis wann muss ich mich im Rahmen dieser Aktion bei Ihnen gemeldet haben?
By when do I have to contact you regarding this campaign?
CCAligned v1

Bis wann muss ich mich eingeschrieben haben, um starten zu können?
When do I have to register myself to be able to start?
CCAligned v1

Bis wann muss ich mein Zimmer räumen?
By when do I have to clear my room?
CCAligned v1

Bis wann muss ich meinen Liegeplatz für den gleichen Tag buchen?
By what time do I have to book my berth for the same day?
CCAligned v1

Bis wann muss ich die Stempel gesammelt haben?
When did I have to collect the stamps?
CCAligned v1

Bis wann muss ich mich anmelden?
By when do I have to register?
ParaCrawl v7.1

Wann kann ich frühestens Einchecken und bis wann muss ich auschecken?
What is the earliest time I can check-in and until what time do I have to check-out?
CCAligned v1

Bis wann muss ich meine Anreise planen?
When do I have to plan my arrival?
CCAligned v1

Bis wann muss ich das Zimmer verlassen?
When do I have to leave the room?
CCAligned v1

Bis wann muss ich die Voraussetzung von mindestens zwei Jahren Berufserfahrung erfüllen?
When do I need to fulfill the requirement of two years of professional experience?
CCAligned v1

Bis wann muss ich meine schriftliche BA/MA-Arbeit abgeben?
By when must I hand in my written BA/MA thesis?
CCAligned v1

Bis wann muss ich das Apartment verlassen?
When do I have to leave the apartment?
CCAligned v1

Wie und bis wann muss ich mich bewerben?
How and until when do I have to apply?
CCAligned v1

Bis wann muss ich mein Zimmer verlassen?
When do I have to leave the room on my departure day?
CCAligned v1

Bis wann muss ich meinen Schaden melden?
By when do I have to report my claim?
CCAligned v1

Bis wann muss ich meine Karten mit print@home ausdrucken?
When do I need to print out my print@home ticket by?
CCAligned v1

Bis wann muss ich meinen Wohnsitz hier an- bzw. abmelden?
Until when do I have to register or cancel my residence here?
CCAligned v1

Bis wann muss ich meinen Film einsenden / hochladen?
When do I have to send / upload my film?
ParaCrawl v7.1

Bis wann muss ich die Unterlagen einreichen?
Until when do I have to complete my application?
ParaCrawl v7.1

Bis wann muss ich meine Bewerbung bei uni-assist e.V. einreichen?
Until when do I have to submit my application to uni-assist e.V.?
ParaCrawl v7.1

Bis wann muss ich mein Gebot abgeben?
Until when am I allowed to make an offer?
ParaCrawl v7.1

Bis wann muss ich die Versicherung abschließen?
When do I have to take out insurance?
ParaCrawl v7.1

Bis wann muss ich die Studiengebühren bezahlen?
When do I have to pay the tuition fees?
ParaCrawl v7.1

Bis wann muss ich Aktien gekauft haben, um dividendenberechtigt zu sein?
Until when do I need to purchase shares to be entitled to a dividend?
ParaCrawl v7.1

Wie lange kann ich einchecken, bis wann muss ich auschecken?
When can I check in, when do I check out?
ParaCrawl v7.1