Übersetzung für "Biologischer anbau" in Englisch
Das
ist
eine
Art
biologischer
Anbau
von
Verbindungen
zwischen
verschiedenen
Ländern.
It's
just
young
people
from
all
around
the
World
that
want
to
help
to
build
up
organic
farming.
OpenSubtitles v2018
In
Südtirol
wird
sowohl
integrierter
als
auch
biologischer
Anbau
betrieben.
In
South
Tyrol
both
integrated
production
and
organic
farming
are
implemented.
WikiMatrix v1
Bezug:
100%
Baumwolle
(KBA
=
kontrolliert
biologischer
Anbau)
Cover:
100
%
cotton
(KBA
(German)
=
controlled
organic
cultivation)
CCAligned v1
Was
bedeutet
(kontrolliert)
biologischer
Anbau?
What
does
(controlled)
organic
farming
mean?
ParaCrawl v7.1
Material:
100
%
Baumwolle
(kontrolliert
biologischer
Anbau)
Material:
100
%
cotton
(certified
organic)
ParaCrawl v7.1
Material
aus
flauschiger
Baumwolle
(kontrolliert
biologischer
Anbau)
Material
made
of
fluffy
cotton
(certified
organically
grown)
ParaCrawl v7.1
Seit
2007
zertifiziert
biologischer
Anbau
unserer
Gesamtproduktion.
Since
2007,
our
production
has
gained
organic
certification.
CCAligned v1
Der
Anbau
biologischer
Baumwolle
verhilft
indischen
Bauern
zu
einer
vorher
niegekannten
ökonomischen
Sicherheit.
Growing
organic
cotton
gives
Indian
farmers
in
these
cooperatives
a
new
sense
of
economic
security.
ParaCrawl v7.1
Denn
biologischer
Anbau
und
gute
Qualität
sind
in
Südtirol
Programm.
Organic
farming
and
exceptional
quality
are
at
the
top
of
South
Tirol's
program.
ParaCrawl v7.1
Biologischer
Anbau
und
Fairer
Handel
sind
dem
Bauernkomitee
besonders
wichtig.
Organic
cultivation
methods
and
fair
trade
are
particularly
important
to
the
farmers'
committee.
ParaCrawl v7.1
Die
Strukturen
werden
für
den
ökologischen
Anbau
biologischer
Landwirtschaftsprodukte
entsprechend
der
EG-Verordnung
834/2007
zertifiziert.
Structures
have
been
certified
for
organic
production
management
for
products
from
organic
farming,
according
to
Regulation
(EC)
no.
834/2007.
ParaCrawl v7.1
Biologischer
Anbau
nach
den
Grundsätzen
der
Permakultur
auch
für
den
Export
verhilft
Kleinbauern
zu
besserem
Einkommen.
Organic
farming
according
to
the
principles
of
permaculture
also
for
export
helps
smallholder
farmers
to
get
a
better
income.
ParaCrawl v7.1
Eben
diesen
Garantien
hat
La
Gravelline
die
Bezeichnung
„biologischer
Anbau”
zu
verdanken.
Such
guarantees
have
enabled
La
Gravelline
to
obtain
organic
certification.
ParaCrawl v7.1
Kontrolliert
biologischer
Anbau
(kbA)
wird
gefördert,
ist
aber
nicht
verpflichtend
vorgeschrieben.
Certified
organic
agriculture
(kbA)
is
supported,
however
not
mandatory
obligated.
ParaCrawl v7.1
Stoff:
100%
Baumwolle
(kbA)
kontrolliert
biologischer
Anbau
(GOTS
zertifiziert)
Fabric:
100
%
cotton
from
certified
organic
farming
(GOTS
certified)
ParaCrawl v7.1
Der
Anbau
biologischer
Baumwolle
verhilft
indischen
Bauern
zu
einer
vorher
nie
gekannten
ökonomischen
Sicherheit.
Growing
organic
cotton
gives
Indian
farmers
and
their
cooperatives
a
new
sense
of
economic
security.
ParaCrawl v7.1