Übersetzung für "Bin beschäftigt" in Englisch

Ich bin heute sehr beschäftigt, sonst würde ich akzeptieren.
I'm really busy today, otherwise I would accept.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe es dir bereits gesagt, dass ich beschäftigt bin.
I've already told you I'm busy.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin gerade zu beschäftigt, um mit Tom zu reden.
I'm too busy to talk with Tom right now.
Tatoeba v2021-03-10

Ich erledige das später, wenn ich nicht so beschäftigt bin.
I'll do that later when I'm not so busy.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin genauso beschäftigt wie Tom.
I'm just as busy as Tom is.
Tatoeba v2021-03-10

Seit vergangenem Montag bin ich sehr beschäftigt.
I've been busy since last Monday.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin gerade beschäftigt und kann nicht mit dir spielen.
I'm busy right now and can't play with you.
Tatoeba v2021-03-10

Siehst du nicht, dass ich beschäftigt bin?
Can't you see I'm busy?
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin gerade beschäftigt, Tom.
I'm busy right now, Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Siehst du denn nicht, dass ich beschäftigt bin?
Can't you see I'm busy here?
Tatoeba v2021-03-10

Er fragte mich, ob ich beschäftigt bin.
He asked me if I was busy.
Tatoeba v2021-03-10

Ich kann dir nicht helfen, weil ich beschäftigt bin.
I can't help you because I'm busy.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin einfach zu beschäftigt, um jetzt Urlaub zu nehmen.
I'm just too busy to take a vacation now.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin gerade zu beschäftigt, um dir zu helfen.
I'm too busy to help you right now.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin zu beschäftigt bei der Arbeit.
I'm too busy at work.
Tatoeba v2021-03-10

Ich sollte Tom wohl sagen, dass ich beschäftigt bin.
I should probably tell Tom I'm busy.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin zu beschäftigt, um mich zu vergnügen.
I'm too busy to have time to enjoy myself.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin zu beschäftigt, um Zeit für Kurzweil zu haben.
I'm too busy to have time to enjoy myself.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin zu beschäftigt — ich habe keine Zeit, mich zu vergnügen.
I'm too busy to have time to enjoy myself.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin damit beschäftigt, mich auf die Reise vorzubereiten.
I'm busy preparing for the trip.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin damit beschäftigt, mich auf den Ausflug vorzubereiten.
I'm busy preparing for the trip.
Tatoeba v2021-03-10

Wenn er anrufen sollte, sag ihm, dass ich beschäftigt bin.
If he should call, tell him I am busy.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin damit beschäftigt, mich für morgen vorzubereiten.
I'm busy getting ready for tomorrow.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin derzeit beschäftigt und habe keine Zeit, mit dir zu spielen.
I'm busy right now and can't play with you.
Tatoeba v2021-03-10

Sag ihr, dass ich beschäftigt bin.
Tell her that I am busy.
Tatoeba v2021-03-10