Übersetzung für "Bilateraler austausch" in Englisch

Bilateral exchange is beneficial for both universities.

Otherwise, please click on "bilateral exchange".

Although macroeconomic issues of common interest to the EU and the US are discussed in various multilateral fora, a bilateral exchange of views on such issues could help to develop a shared analysis.

The CR executives and the management are also engaged in intensive bilateral communication on the subject of topics relevant to corporate responsibility.

In economics, bartering is a bilateral or multilateral exchange of goods or services between two or more economic entities (individuals, companies, institutions, governments, etc.) without the use of money.

In harnessing the increasing interest on Sri Lanka's businesses, the Embassy has initiated the annual business event for the sharing of bilateral business and investment opportunities of both Sri Lanka and Switzerland from the year 2012 on the interest for Swiss investors and industrialists.

Our bilateral exchange is broad-based and intensive in every sphere.

The improved climate has resulted in increased bilateral exchanges and a series of agreements.

A failure by counterparties to agree upon and establish an operational framework for efficient calculation, notification and finalisation of margin calls can lead to disputes and failed exchanges of collateral that result in uncollateralised exposures under OTC derivative contracts.

Over eleven million German tourists visited Spain in 2016. The two countries maintain a close bilateral dialogue.

He added that this had also prompted the proposal to further intensify bilateral exchange.

As long as Article 1 of the Regulation is not applied by virtue of paragraphs (a) and (b) above, Member States may regulate access to their national road haulage services by progressively exchanging cabotage authorisations on the basis of bilateral agreements.

As long as Article 1 of the Regulation is not applied by virtue of paragraphs (a) and (b) above, Member States may regulate access to their national road haulage services by progressively exchanging cabotage authorisations on the basis of bilateral agreements.

This decision only applied to bilateral exchanges - EU cooperation was not affected.

The Fulbright Program, including the Fulbright-Hays Program, is a program of highly competitive, merit-based grants for international educational exchange for students, scholars, teachers, professionals, scientists and artists, founded by United States Senator J. William Fulbright in 1946.

The Sirene Manual shall constitute a set of instructions to operators in the Sirene offices of each Member State which establishes the rules and procedures governing the bilateral or multilateral exchange of supplementary information which is required in order to implement correctly certain provisions of the Schengen Convention, as integrated into the framework of the European Union.

Intense bilateral exchanges between states north and south of the Western Mediterranean have accompanied the “Barcelona process,” which created a comprehensive dialogue between the Union and its Mediterranean neighbors, including association agreements.

In retaliation for Japan’s refusal to release the trawler captain, China hinted that it might recall its ambassador from Tokyo, suspended bilateral ministerial-level exchanges, and canceled a tour to Japan for about 10,000 Chinese.

Since these capital charges apply after bilateral collateral exchange and netting of exposures, this approach would further strengthen the incentive for market participants to put a wider range of products onto central clearing.