Übersetzung für "Bewaffneter kampf" in Englisch

Political process and armed struggle cannot coexist: it is either one or the other.

Yet, armed struggle and unarmed politics are related.

And yet there are conditions under which armed struggle becomes necessary.

Armed struggle must be the last resort.

Armed struggle would therefore have been adventurism.

Will "armed fighting," violence, or threats work?

It is therefore really an armed fighting.

And, as was demonstrated on that day of the end of the world: neither electoral struggle nor armed struggle.

A rich country that has almost become bankrupt, State employees who do not receive their salaries, civil rights violations, attempted coups and oppression, armed conflict and hundreds killed.

"I finally understood that armed struggle was the only solution, that a rifle cannot be met with a flower, that we were in the streets, but if that force didn't get organized we wouldn't achieve much", she said.

We can accomplish a lot with non-violent resistance. But are there times when armed struggles are justified?

Despite changes of attitudes and behaviour of individuals and groups as a result of ONAD's nonviolence trainings, many people still believe armed struggle can bring the changes they hope to see.

Fourteen years of armed struggle against the Portuguese, who received support from NATO and other Western countries from the so called 'civilized world', were replaced by a civil war without precedent in the history of Angola.

It is a stern political, ideological and economic struggle and, in certain conditions, even an armed struggle.

As for the Palestinian mode of action, Leila Khaled described three main stages: the armed struggle, the popular uprising and the popular armed uprising.

In the aftermath of the attempt to smear American Renaissance by linking it to Arizona spree killer Jared Lee Loughner, I argued (here [10] and here [11]) that armed struggle against our enemies is futile, because they are stronger than us.

With all my power I want to convince the comrades that everything now hangs upon a thread, that questions are now in order which will not be decided by conferences, not by congresses (even though congresses of soviets) but solely by the people, by the mass, by the struggle of the armed masses.

Although Buddhism had recently reached its high point in Khotan, which had for centuries been closely connected with western Tibet, the armed struggle between Khotan and the Qarakhanids had begun in Kashgar in the year of Rinchen-zangpo's departure.

The "lesser jihad" is armed struggle against external threats to Islam and in defense against oppression directed at oneself, one's family, or one's community.

Formerly progressive, capitalism has become reactionary; it has developed the forces of production to such a degree that mankind is faced with the alternative of going over to Socialism or of suffering years and even decades of armed struggle between the "great powers for the artificial preservation of capitalism by means of colonies, monopolies, privileges and national oppression of every kind.

The DSZ HQ generally assumed that an all out armed struggle no longer made any sense, but it did allow for acts of self-defence against individual acts of terror.

The Chechens must also cease their armed struggle and terrorist attacks.

But we are not proposing an armed fight or change.

Let us stop further armed struggle with a peace mission.

Instead of weakening the communists, it fuelled their armed struggle against the government.

Sithole was in detention and specifically authorising him to carry out the armed struggle.

Prescribed for you is fighting, though it be hateful to you.

Fight, then, against the fellows of Satan.