Übersetzung für "Betroffene akteure" in Englisch

The added value of cohesion policy is recurrently debated by policy-makers, academics and stakeholders.

We are affected, threatened and acting at the same time.

Fostering the uptake of environmental technologies requires active support from many stakeholders at the European level.

I envisage that the board's membership will be made up from stakeholders or representatives of stakeholders.

That is not to say that the US, the EU, and other concerned actors should not do everything possible to ensure that Ukraine’s people, whatever language they speak and religion they practice, gain the rights and prosperity that they desperately seek.

The proposed Programme will support the Commission, Member States and key stakeholders in designing, coordinating and implementing effective competitiveness and entrepreneurship-related policies and support activities which aim at tackling the following long-term challenges:

The regional forum in Budapest aims to bring together "receptors", "multipliers" and other stakeholders from various countries, in particular from Hungary's three neighbouring EU member states, Austria, Slovakia and Slovenia.

The regional forum in Malta aims to bring together "receptors", "multipliers" and other stakeholders from various countries, but in particular from Malta.

It can also be stated that some councils have managed to reach out to a large number of stakeholders and the broader public by attracting a lot of participants to their events, thus ensuring a strong involvement of civil society in SD processes.

It can also be stated that some councils have managed to reach out to a large number of stakeholders and the broader public by managing to attract a lot of participants to their events, thus ensuring a strong involvement of civil society in SD processes.

This plan will need increased awareness among all concerned, including the Commission delegations in non-member countries, of the extent of the challenge facing the outermost regions and their neighbours.

They felt that the European Union could support their endeavours by creating a more supportive environment, with increased awareness among policy makers and the general public, helping to mobilise policy makers and stakeholders at all levels, supporting mutual learning across Europe, monitoring progress, and helping to define common objectives and targets.

It is important that the Commission and the Agency work closely together in implementing this Regulation and consult appropriately with the European Networks of Transmission System Operators for Electricity and for Gas and the European Securities and Markets Authority established by Regulation (EU) No 1095/2010 of the European Parliament and of the Council [9] (ESMA), with national regulatory authorities, competent financial authorities and other Member State authorities such as national competition authorities, and with stakeholders such as organised market places (e.g. energy exchanges) and market participants.

The Commission will also organise from the 5th to the 7th of June 2001 a public hearing on the CFP reform bringing together stakeholders and other interested parties from all over the Community in order to collect and debate their ideas on the matter.

These bodies draw up reports and declarations that may be forwarded to the institutions and other actors concerned.

It also reiterates its commitment to a European energy dialogue2, with a view to ensuring that the public is involved in policy-making and in various areas of action as an interested party and a civil society stakeholder.

It also reiterates its commitment to a European energy dialogue2, with a view to ensuring that the public is involved in policy-making and in various areas of action as an interested party and a civil society stakeholder.

It can also be stated that some councils have managed to reach out to a large number of stakeholders and the broader public by attracting a lot of participants to their events, thus ensuring a strong involvement of civil society in SD processes.

The Commission shall consult ENTSO-G, ACER, the Gas Coordination Group and other concerned stakeholders on those plans.

The public and other interested parties must be consulted on such plans, which are then published in draft form, allowing six months for comments in writing.

The European Commission should ensure that there are appropriate channels for reporting corruption in public procurement procedures at national and local level, and allow better possibilities for seeking redress - also by players other than those who are directly affected.

It also reiterates its commitment to a European energy dialogue2, with a view to involving the public as an interested party and civil society stakeholders in policy making and various areas of action.

Around 200 participants (members, Commissioners, MEPs and stakeholders) explored the issue of enforcing consumer rights.

The Commission wants to mobilise all actors concerned as well as available EU funding to take immediate measures that will enable smoother transitions between education and work as well as ease access to work for young unemployed across Europe.

In spite of the tight time schedule, most Member States have made a real effort to involve national parliaments, stakeholders, and representatives from regional and local authorities in the formulation of their national programme.

As mentioned in the communication, many players are involved, but a clear framework of action should be established, beginning with energy consumers and working up to the "energy utilities", so as to avoid the duplication and dissipation of effort found in some Community and national programmes.