Übersetzung für "Betriebswirtschaftliche vorteile" in Englisch

This flexibility can be exploited with measurable economic advantages.

The use of BI Director gives measurable economic advantages.

Moreover, cooling preservation offers additional business administration advantages that should be interesting for every storage facility.

Yet the form of cooperation involved not only brings business advantages, but is also very much in keeping with the spirit of the single market.

The increase in diameter of the old wound reel during the joint displacement of the reeling drum and the old wound reel while maintaining the old winding nip formed is compensated for by a corresponding displacement of at least one pressure unit, whereby technological and economical advantages are obtained with this type of compensation.

Do subject your building to a dynamic monitoring and thus do not only generate economic advantages but also a sustainable increment of image.

In comparison with aerobic treatment processes involving temporary enclosure (intensive processes), however, there may be advantages in terms of business efficiency, associated with the reduction of energy input and the reduced loading of biofilters.

The vertical integration also allows an efficient and fast maintenance of the system which has advantages for the economy in addition to the safety.

In addition to the enhanced product features, there are also economic advantages – such as for instanced savings through reduced consumption of adhesives, which can easily add up to more than 1 million Euros per year for XPS production at one manufacturer.

Considerable operational advantages due to the saving of resetting times and the like are associated with the grinding and production advance achieved, i.e. the production of two convex side faces on a disk-shaped shaft section having a large diameter and exact outside diameters on the shaft-like workpiece, for example a transmission shaft.

Due to the 50 per cent capacity increase, the noticeable improvement of the product quality as well as a substantial reduction of the energy consumption and the disposal costs the plasma defatting not only results in substantial ecological, but also noticeable economical advantages.

Berlin, XX August 2018 - Francotyp-Postalia (FP) IoT technology helps with oil purification in industrial plants and ensures business benefits for users thanks to improved oil quality and optimised maintenance.

Not only the employees benefit from this development; the companies realize enormous economic advantages such as increasing motivation and decreasing fluctuations.

If these are your motivations for validating your system, you can be sure you'll generate not just costs, but also business management benefits.

In addition, there are economic advantages in terms of savings in logistics and space, as well as a reduction in cut-off by 50%, which not only benefits the environment, but also means considerable cost reduction considering the current prices for stainless steel sheets.

Their EDI activities in most cases are not out of conviction or economically advantages through the EDI implementation.

Using modified industrial wood fibre boards enables the technological and commercial advantages of mass production to be utilised.

In addition, at the informal Council held in Vienna on 7 and 8 April, the President of the Commission requested the presentation of detailed calculations with regard to the economic benefits of a consolidated tax base.

Since Vilafruns has not been in operation for a number of years, there are no operating benefits from the covering of the waste heap.

Every manager - whether CIO, CEO or Head of IT - faces the challenge of analysing and quantifying the economic benefits of outsourcing parts of the IT landscape (software services and operations).

The economic value of existing human or environmental resources and assets as well as the economic benefits of a first-rate safety and environmental performance for the enterprise have not yet been sufficiently understood in many organizations and, consequently, have not been integrated in the decision making process.

The economic benefits of launching energy-efficiency measures - such as short amortisation periods and major potential for cost-saving - will play an important role.

Based on the conditions created specifically when driving around curves, since the curve radii also have an effect on the size of the diffraction angle, the use of an articulated shaft with an adjusting gear in accordance with the invention has enormous advantages, especially from an operational point of view.

However, in a system where operations are divided between the operators of surface treatment installations and specialised producers of process chemicals, a conflict of interests will arise, in that the economic advantages which can be achieved will primarily benefit the former.

These new products have a number of commercial advantages for plant operators: On the one hand, filters are cleaned more effectively.

The advantages of the system from a financial standpoint also convinced the jury: thanks to the large distances between the supports the installer only needs a third of the roof hooks normally needed and can thus save up to 40 percent in installation time.

Although the benefits of a closer cooperation between Swiss Life, AWD and MLP are obvious given the current crisis and the consolidation among financial services providers in Germany, we were not able to achieve our targets in this regard.