Übersetzung für "Betreuung von besuchergruppen" in Englisch

Darüber hinaus gehört die Betreuung von Besuchergruppen an den verschiedenen Standorten zu den dauerhaften Aufgaben.
Looking after groups of visitors coming to the different locations also forms part of the ongoing functions.
ParaCrawl v7.1

Dazu gehört ferner, daß wir die Selbstdarstellung des Europäischen Parlaments und'seiner Arbeitsweise un ter dem Gesichtspunkt der Öffentlichkeitsarbeit kritisch überprüfen, daß wir auch einmal untersuchen, ob der Kontakt des Europäischen Parlaments zu den Bürgern durch die Außenbüros und die Betreuung von Besuchergruppen verbessert worden ist.
That is the task of the fourth estate, but we must also make it clear that we want to work towards improving the situation by participating in a joint dialogue with people's representatives and with the representatives of this fourth estate, thereby demonstrating that we are jointly responsible for freedom, peace and social justice in Europe.
EUbookshop v2

Die von außen sichtbaren Rollen der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit reichen vom Aussteller auf Fachmessen bis zum Betreuer von Besuchergruppen, vom Herausgeber metrologischer Fachpublikationen bis hin zum Wissenschaftsjournalisten für Print und Web.
The roles of the Press and Information Office which are visible from outside range from exhibiting at trade shows to looking after groups of visitors, from editing metrological publications to science journalism both in print and online.
ParaCrawl v7.1