Übersetzung für "Bestellungen sammeln" in Englisch
Kann
ich
meine
Bestellungen
sammeln
um
Versandkosten
zu
sparen?
Can
I
collect
my
orders
to
save
shipping
costs?
CCAligned v1
Bestellungen
aufnehmen
und
sammeln
Tipps,
um
ein
upgrade
Ihres
restaurants!
Take
orders
and
collect
tips
to
upgrade
your
restaurants!
ParaCrawl v7.1
Automatisieren
Sie
wichtige
Elemente
Ihres
Einkaufsprozesses,
wie
zum
Beispiel
die
Aufstockung
und
die
Aufzeichnung
aller
Bestellungen,
und
sammeln
Sie
genaue
Daten,
um
wichtige
Entscheidungen
zu
treffen.
Automate
key
elements
of
your
purchasing
process,
including
replenishment
and
records
of
all
purchase
orders
and
build
up
accurate
data
to
make
critical
decisions.
ParaCrawl v7.1
Bestellt
ein
Kunde
eine
kleine
Menge
Paneele
mit
einem
gewünschten
Dekor
beispielsweise
bei
einem
Paneelhändler,
wird
dieser
die
eingehenden
Bestellungen
sammeln,
bis
er
insgesamt
eine
ausreichende
Anzahl
von
Paneelen
beim
Paneelhersteller
bestellt.
If
a
customer
orders
a
small
quantity
of
panels
having
a
desired
decoration,
for
example,
from
a
panel
dealer,
the
dealer
will
collect
the
incoming
orders
until
he
orders,
overall,
a
sufficient
number
of
panels
from
the
panel
manufacturer.
EuroPat v2
Andere
Personen
auf
unsere
Webseite
einzuladen,
kann
Ihnen
beim
Kauf
unserer
Hanfsamen
große
Einsparungen
bescheren,
da
Sie
200
Punkte
für
deren
erste
Bestellung
und
10
%
der
Punkte
erhalten,
welche
die
von
Ihnen
geworbenen
Personen
für
alle
ihre
Bestellungen
sammeln.
Inviting
others
to
our
website
can
bring
you
big
savings
on
your
cannabis
seeds
purchases,
as
you
will
receive
200
points
for
their
first
order
and
10%
of
the
points
your
referrals
earn
on
all
of
their
orders.
ParaCrawl v7.1
Welche
Informationen
müssen
wir
für
Ihre
Bestellung
sammeln?
Which
information
do
we
need
to
gather
for
your
order?
CCAligned v1
Bei
der
Bestellung
sammeln
wir
folgende
Informationen
von
Ihnen:
When
ordering,
we
collect
the
following
information
from
you:
CCAligned v1
Wir
schlagen
vor,
daß
Sie
Ihre
Elemente
in
einer
einzelnen
Bestellung
sammeln.
We
suggest
that
you
gather
your
items
in
a
single
order.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Bestellung,
wir
sammeln
auch
Ihren
Namen
und
Ihre
E-Mail-Adresse.
Upon
ordering,
we
also
collect
your
name
and
email
address.
ParaCrawl v7.1
F:
Wann
wird
meine
Bestellung
beginnen
zu
sammeln?
Q:
When
will
my
order
begin
to
accumulate?
ParaCrawl v7.1
Crossdocking
hilft,
Artikel
aus
verschiedenen
Filialen
für
eine
Bestellung
zu
sammeln.
Cross-docking
helps
to
collect
articles
from
different
shops
for
the
same
order.
ParaCrawl v7.1
Wir
bestätigen
Ihre
Bestellung,
sammeln
einige
Informationen*
und
versenden
dann
Ihre
Proben.
We
will
confirm
your
order,
collect
some
information*
and
ship
your
specimens.
CCAligned v1
Der
Warenkorb
dient
dazu,
die
Artikel,
die
Sie
bestellen
möchten,
zu
sammeln.
The
shopping
basket
is
used
to
accumulate
the
items
you
wish
to
order.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
alle
glücklich
zu
machen,
um
zu
bestellen
und
das
Sammeln
ist
Samstag
22.
Dezember
10-12pm.
We
are
all
happy
to
make
to
order
and
the
collecting
day
is
Saturday
22nd
December
10-12pm.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Absenden
Ihrer
Bestellung
können
Sie
sammeln
886
Treuepunkte
können
Sie
zu
einem
Kauf
zu
konvertieren
177,20
€.
By
validating
your
order,
you
can
collect
886
loyalty
point
that
you
can
convert
to
a
good
of
177,20
€.
ParaCrawl v7.1
Ab
dem
Zeitpunkt
in
der
Bekanntmachung
der
Passage
angegeben,
haben
Sie
15
Tage,
um
Ihre
Bestellung
zu
sammeln.
As
of
the
date
specified
in
the
notice
of
passage,
you
have
15
days
to
collect
your
order.
ParaCrawl v7.1
Bitte
prüfen
Sie
Ihre
Bestellnummer,
einmalige
Lieferung
Code
(aus
der
Reihenfolge
Sammlung
e-Mail)
und
eine
Form
der
ID,
wenn
Sie
alle
drei
nicht
haben,
Sie
werden
nicht
in
der
Lage,
Ihre
Bestellung
zu
sammeln.
Please
ensure
you
have
your
order
number,
unique
delivery
code
(from
your
order
collection
email)
and
a
form
of
ID,
if
you
don't
have
all
three,
you
will
not
be
able
to
collect
your
order.
ParaCrawl v7.1