Übersetzung für "Bestellung stornieren" in Englisch

Ich musste die Bestellung stornieren, weil mir das Geld zur Bezahlung fehlte.
I had to cancel that order because we didn't have enough money to pay for it.
Tatoeba v2021-03-10

Leider muss ich die Bestellung stornieren.
I'm afraid I'm gonna have to cancel that order.
OpenSubtitles v2018

Entschuldigen Sie... könnten Sie den Rest meiner Bestellung stornieren?
Oh, excuse me, could I actually cancel the rest of my order?
OpenSubtitles v2018

Ich werde sie anrufen und die Bestellung stornieren müssen.
I'm gonna have to call them and cancel the order.
OpenSubtitles v2018

Also, ich möchte die Bestellung stornieren.
Like I say, I'd like to cancel the order.
OpenSubtitles v2018

Dann müssen wir die Bestellung stornieren.
Well, we have to cancel the order then. Yes.
OpenSubtitles v2018

Kann ich die Bestellung stornieren oder mein Produkt umtauschen?
Can I cancel the order or exchange the product?
CCAligned v1

Wie kann ich meine Bestellung stornieren oder ändern?
How to cancel or modify my order?
ParaCrawl v7.1

Was soll ich tun, wenn ich meine Bestellung stornieren möchte?
What should I do if I want to cancel my order?
CCAligned v1

Kann ich meine Bestellung stornieren oder bearbeiten?
Can I cancel or edit my order?
CCAligned v1

Kann ich meine Bestellung nachträglich ändern/stornieren?
Can I change / cancel my order later?
CCAligned v1

Kann ich meine Bestellung ändern bzw. stornieren?
Can I change or cancel my order?
CCAligned v1

Wenn wir Ihre Bestellung nicht stornieren können, haben Sie zwei Optionen.
If we are unable to cancel your purchase, you have two options:
CCAligned v1

Ich habe es mir anders überlegt, kann ich die Bestellung stornieren?
I've changed my mind, can I cancel the order?
CCAligned v1

Wie kann ich meine Bestellung ändern oder stornieren?
How can I change/cancel my order?
CCAligned v1

Kann ich meine Meinung ändern und die Bestellung stornieren?
Can I change my mind and cancel my order?
CCAligned v1

Kann ich meine Bestellung stornieren oder ändern?
Can a cancel or change my order?
CCAligned v1

Möchten Sie Ihre Bestellung wirklich stornieren?
Do you really want to cancel your order?
CCAligned v1

Kann ich meine Bestellung ändern oder stornieren?
Can I amend or cancel my order?
CCAligned v1

Kann ich meine Bestellung stornieren oder ändern, nachdem ich sie aufgegeben habe?
Can I cancel or make changes to my order after I have placed it?
CCAligned v1

Kann ich meine Bestellung ändern / stornieren?
Can I change/cancel my order?
CCAligned v1

Du willst deine Bestellung stornieren, aber das Paket wurde bereits verschickt.
You wanted to cancel the order, but the package was already sent
CCAligned v1

Kann ich meine Bestellung stornieren oder ändern (Artikel hinzufügen oder löschen)?
Can I cancel or change my order (add or delete items)?
CCAligned v1

Kann ich eine Bestellung stornieren oder ändern?
Can I cancel or change an order??
CCAligned v1

Der Händler sollte die Bestellung stornieren, wenn die Signaländerungen.
The trader should cancel the order when the signal changes.
ParaCrawl v7.1

Senden Sie uns eine E-Mail an [email protected], um Ihre Bestellung zu stornieren.
To cancel your order, you must email us at [email protected].
ParaCrawl v7.1