Übersetzung für "Besteht aus folgenden teilen" in Englisch

Die Kalenderpackung mit 28 Filmtabletten besteht aus den folgenden 3 Teilen:
The calendar dial pack with 28 tablets consists of the following 3 parts:
EMEA v3

Der Dreipunkt-Gurt mit Aufrolleinrichtung besteht aus folgenden starren Teilen:
The three-point retracting belt has the following rigid parts:
DGT v2019

Die Struktur des Rumpfes besteht aus folgenden Teilen:
The structure of the torso consists of:
DGT v2019

Das Kommissionsdokument besteht aus folgenden Teilen:
The Commission document contains the following:
TildeMODEL v2018

Das Programm besteht aus folgenden Teilen:
It has two components:
TildeMODEL v2018

Das System zum Aufbringen der Kraft besteht aus folgenden Teilen:
The force application system shall include the following:
DGT v2019

Die vorgeschlagene Verordnung besteht aus folgenden Teilen:
The Commission document consists of:
TildeMODEL v2018

Dieses Kommissionsdokument besteht im wesentlichen aus folgenden Teilen:
The present Commission document is essentially made up of:
TildeMODEL v2018

Das Telekom-Paket besteht aus folgenden Teilen:
The Telecoms package includes the following elements:
TildeMODEL v2018

Das heute vorgelegte Wirtschaftspaket besteht aus folgenden Teilen:
Today’s economic package includes the following elements:
TildeMODEL v2018

Der erste Jahreswachstumsbericht besteht aus folgenden Teilen:
In this first application, the Annual Growth Survey consists of different parts:
TildeMODEL v2018

Die professionelle Version dieser CD­ROM besteht aus folgenden Teilen ?
The professional version of this CD­ROM includes the following features: ?
EUbookshop v2

Die Veröffentlichung besteht aus folgenden drei Teilen:
The publication is comprised of the following three sections:
EUbookshop v2

Diese Veröffentlichung besteht aus den folgenden sieben Teilen:
This publication comprises seven parts: a system of thresholds abolishing all statistical formalities for almost two thirds of businesses;
EUbookshop v2

Die Reihe besteht aus den folgenden Teilen:
The series includes:
EUbookshop v2

Die Initiative besteht aus folgenden Teilen:
The separate parts of the Initiative are:
EUbookshop v2

Der Bimetall-Auslöser 14 besteht im wesentlichen aus folgenden Teilen:
The bimetallic trip 14 consists essentially of the following parts:
EuroPat v2

Der Magnet-Auslöser 21 besteht aus folgenden Teilen:
The magnetic trip 21 consists of the following parts:
EuroPat v2

Die Tätigkeitsvorausschau 2008 besteht aus folgenden Teilen:
The inventory 2008 consists of the following elements:
EUbookshop v2