Übersetzung für "Besserer service" in Englisch

Wir sind nicht gerade Verkaufswaren, was wir sind besserer Service verkaufen!
We are not just sell goods, what we sell is better service!
CCAligned v1

Durch lokale Ingenieure und Vertriebsmitarbeiter wird ein besserer Service in Ihrer Muttersprache verfügbar.
By having local engineers and sales people we can provide a better service in their mother language.
ParaCrawl v7.1

Gute Wahl, wenn Sie nicht teures Teil von Hauni wünschen, besserer Service auch.
Good choice if you don't want expensive part from Hauni, better service also.
CCAligned v1

Das Ergebnis ist ein besserer Service, weniger Doppelzustellungen, höhre Effektivität und größere Kundenzufriedenheit.
This results in better service, less re-deliveries, higher efficiency and customer satisfaction.
CCAligned v1

Besserer Service und Warnungen bei Ereignissen, die sich negativ auf Ihr Geschäft auswirken können.
Improve services and trigger alerts on events which could have negative impact on your business.
CCAligned v1

Das Ergebnis ist ein besserer Service, weniger Doppelzustellungen, höhere Effektivität und größere Kundenzufriedenheit.
This results in better service, less re-deliveries, higher efficiency and customer satisfaction.
CCAligned v1

Die wesentlichen Vorteile sind kürzere Lieferzeiten und besserer Service im Bereich Vertrieb, Support und Marketing.
The main advantages are shorter lead times and better service in the area of sales, support and marketing.
ParaCrawl v7.1

Mit dem 800 m2 großen modernen Gebäude wird ein noch besserer Service für die Kunden möglich.mehr...
The 800 m2 modern building will offer customers even better service. more... ARBURG at the Chinaplas 2016
ParaCrawl v7.1

Erklärtes Ziel war die Förderung der Interessen aller Taxifahrer und ein besserer Service für den Kunden.
The aim was to promote and protect the interests of all taxi drivers and offer a more cohesive service to the customer.
ParaCrawl v7.1

Wir versprechen keine große Toleranz, kein gefälschtes Material, besserer Service, konkurrenzfähiger Preis.
We promise No large tolerance, No fake material, Better Service, Competitive price.
ParaCrawl v7.1

Mit dem 800 m2 großen modernen Gebäude wird ein noch besserer Service für die Kunden möglich.
The 800 m2 modern building will offer customers even better service.
ParaCrawl v7.1

Das ist ein gutes Ergebnis, mit dem künftig den Fahrgästen der Eisenbahn ein weitaus besserer Service geboten werden kann.
It is a good outcome and it will enable us in future to offer rail passengers a better service.
Europarl v8

Denn ein besserer Service lockt mehr Verkehr an und es dürfte deshalb auf der Hand liegen, dass jede Behörde Investitionen plant, die für eine Effizienzsteigerung des eigenen Hafens erfor­derlich sind.
Better service attracts more traffic and it therefore considers it evident that each authority should plan for the investment needed to make its own port more efficient.
TildeMODEL v2018

Durch die Zusammenarbeit der Organe bei der gemeinsamen Erstellung von Presseausschnitten und Pressespiegeln könnten ein besserer Service geleistet und größenbedingte Kosteneinsparungen in einem Bereich von gemeinsamem Interesse erzielt werden.
Co-operation among the Institutions in the joint production of press cuttings and reviews could provide a better service and economies of scale in a field of common interest.
TildeMODEL v2018

Sie sind auch eher zahlungswillig, wenn ihnen dafür ein besserer Service oder eine bessere Qualität geboten wird.
They are also more willing to pay for offers of better service and quality.
TildeMODEL v2018

Hierzu gehören geschlechtsneutrale Tests, ein besserer Service für Bewerber mit besonderen Bedürfnissen und ein aktiverer Umgang mit den Reservelisten.
These include guaranteeing the gender-neutrality of tests, improving services offered to candidates with special needs, and more pro-active handling of reserve lists.
TildeMODEL v2018

Da die EIB in den meisten künftigen EU-Mitgliedstaaten mehrere Partnerbanken hat, sind ein gesunder Wettbewerb und ein besserer Service sowie niedrigere Finanzierungskosten für KMU gewährleistet.
The availability of several partner banks in most future EU Members leads to a healthy competition and better service as well as lower financing costs for the SMEs.
TildeMODEL v2018

Die wichtigsten Gründe für den Wechsel waren günstigere Konditionen bei der neuen Bank (36 %) und besserer Service (31 %).
More favourable conditions with the new bank (36 %) and better services (31 %) are the major reasons for switching to another bank.
EUbookshop v2

Obwohl der Integrationsgrad gegenüber den bekannten Lösungen beachtlich gesteigert und der Einzelmodul auf Grund der hohen Düsenzahl nach wie vor teurer ist, werden trotzdem eine Erhöhung der Ausbeutungsrate und ein besserer und kostengünstigerer Service erreicht.
Although the degree of integration is noticeably enhanced compared to known devices and the individual module continues to be expensive because of the large number of nozzles, an increase in the yield and better and more economical service are nonetheless achieved.
EuroPat v2

Dies ist ein besserer Service, als Sie jemals von Ihrem lokalen Computer Fachmann erhalten können, da Sie diesen Service vom Software Hersteller erhalten.
This is a better service than you can ever get from your local computer professional, as you will receive this service from the software manufacturer.
CCAligned v1

Dank dieser Cookies erhält MTG Informationen, mit deren Hilfe das Browsen verbessert und den Benutzern und Kunden ein noch besserer Service geboten werden kann.
Thanks to these, MTG has more information which may help them improve browsing, thus providing a better service for both users and clients.
ParaCrawl v7.1

Kundenspezifische gleitende Rollenlager: Wir sind eine große Fabrik, die auf alle Arten Lager spezialisiert, die mit unterschiedlicher Größe, Art, Anwendung, etc.Highquality, konkurrenzfähiger Preis und besserer Service ist immer unser Zweck....
Customized Sliding Roller Bearings We are a big factory specializing in all kind of bearings which with different size type application etc High quality competitive price and better service is always our purpose Welcome to contact with us if you are...
ParaCrawl v7.1

Für SaaS Unternehmen könnte das bedeuten, dass ein besserer persönlicher Service angeboten oder eine vollständige Geld-zurück-Garantie gewährleistet werden muss.
For SaaS companies, that could mean creating a higher degree of personal service or a full money-back guarantee.
ParaCrawl v7.1

Mehr Sicherheit und besserer Service für Vereine, Fußball und Fans, egal, ob im Stadion oder auf dem Weg dahin – das ist unsere Leidenschaft.
Achieving more safety and offering a better service for clubs, football and fans – be it in the stadium or on the way to the stadium – is our passion."
ParaCrawl v7.1

Ein besserer Service, engagierte und motivierte Verkaufsmitarbeiter und eine bessere Nutzung von Ressourcen spielen eine wichtige Rolle, damit Einzelhandelsgeschäfte überleben können.
Better service, engaged & motivated sales staff and a better utilisation of resources are all critical if retail stores want to survive.
ParaCrawl v7.1