Übersetzung für "Bessere unterstützung" in Englisch

Hier ist eine bessere Unterstützung durch die Industrieländer notwendig.
This requires greater support from the developed countries.
Europarl v8

Sie ziehen in Städte um, wo sie auch bessere Unterstützung bekommen.
They are moving to cities, where they also get better assistance for that.
TED2020 v1

Diese spezialisierte Einrichtung sollte den Nutznießern des Programms bessere Unterstützung bieten können.
This specialised body should be able to provide better managed and improved services to beneficiaries.
TildeMODEL v2018

Die oft geforderte bessere Unterstützung von Seiten der Kommission ist ausgeblieben.
The Commission has failed to respond to the frequent calls for more support.
TildeMODEL v2018

Für den zweiten Teil des 7. Rahmenpro­gramms wird eine bessere Unterstützung erwartet.
A better support is expected in the second part of the FP7.
TildeMODEL v2018

Opfer von Straftaten müssen insbesondere bei grenzüberschreitenden Fällen eine bessere Unterstützung erhalten.
Support for victims will have to be improved, particularly in cross-border cases.
TildeMODEL v2018

Verschiedene Initiativen, die besonders bedürftigen Familien und Kindern bessere finanzielle Unterstützung bieten.
Various initiatives to increase financial support to the family and children most in need.
TildeMODEL v2018

Das gleiche gilt für bessere Unterstützung und besseren Informationsaustausch.
Better integration and coordination, too, will help, as will better support and information sharing.
EUbookshop v2

Dies ermöglicht eine noch bessere Unterstützung der Mikrodynamik in der Lendenmuskulatur.
This allows even better support for microdynamics in the lumbar muscles.
ParaCrawl v7.1

Eine optimierte Streifen- und Bahnführung wird durch bessere Unterstützung der Bahnkontrollsysteme erreicht.
Optimized tail threading is achieved through better interaction with sheet control equipment.
ParaCrawl v7.1

Es bietet Ihnen die bessere Kundenbetreuung Unterstützung für Ihre Leichtigkeit und Komfort.
It provides you the better customer care assistance for your ease and comfort.
ParaCrawl v7.1

Das neue Release bringt HD-Grafik, neue Musiken und bessere Unterstützung für Tastaturen!
This new release brings HD graphics, new musics and better support for keyboards!
ParaCrawl v7.1

Unsere Main-Ziel ist die Unterstützung bessere Business-Entscheidungsfindung.
Our Main Goal Is To Support Better Business Decision Making.
ParaCrawl v7.1

Die neue Einstellung bietet bessere Unterstützung für hochauflösendes und mobiles Video.
The new settings provide better support for high-definition and mobile video.
ParaCrawl v7.1

Bietet eine bessere Unterstützung für verschiedene Kunden und eine höhere Produktivität durch Automatisierung.
Offers better support for different clients and increased productivity through automation.?
CCAligned v1

Mit Ihren Informationen können wir Ihre Situation besser verstehen und bessere Unterstützung bieten.
With your information we can better understand your situation and provide you with better support.
ParaCrawl v7.1

Einige Arbeitgeber würden eine bessere Unterstützung schätzen.
Some employers would appreciate some more support.
ParaCrawl v7.1

Wir erweiterten auch unser Team eine bessere Unterstützung für unsere Kunden bereitzustellen.
We also expanded our team to provide better support for our customers.
ParaCrawl v7.1

Für eine noch bessere Unterstützung können Sie unseren Premium-Support beziehen.
For even better support you can get our premium support.
ParaCrawl v7.1

Dieses Update enthält Fehlerbehebungen, und eine bessere Unterstützung für Android Nougat .
This update contains bug fixes, and better support for Android Nougat.
ParaCrawl v7.1

Diese statische Typisierung sorgt für Compile-Zeit-Fehler und bessere Tool-Unterstützung.
This static typing provides compile time errors and better tool support.
ParaCrawl v7.1

Firefox 8 hat auch eine bessere Unterstützung WebGL.
Firefox 8 also has better WebGL support.
ParaCrawl v7.1

Wir können uns keine bessere Unterstützung für großartige Produkte vorstellen.
We can't think of anyone better to help us build great products.
ParaCrawl v7.1

Wir könnten uns vor Ort keine bessere Unterstützung wünschen.
We could not wish for better support on the ground.
ParaCrawl v7.1