Übersetzung für "Bessere positionierung" in Englisch

Dasselbe gilt für eine bessere Positionierung dieser Filme auf Märkten von Drittländern.

Dadurch kann eine bessere definierte Positionierung der Linse erfolgen.

Diese Entwicklungen können Möglichkeiten für eine bessere Positionierung bieten.

Eine solche bessere Positionierung geht z u r Ÿ c k auf:

Darüber hinaus gewährt das Fusion Tube eine bessere integrierte Positionierung des Akkus.

Im Fokus stehen ökonomische Interessen und eine bessere Positionierung am Markt.

Damit wird eine bessere, stabile Positionierung der Zellen 51 im Stapel erreicht.

Darüber hinaus ergibt sich eine noch bessere Positionierung der Kontakte zueinander.

Zusammen mit cleversoft erwarten wir eine bessere Positionierung auf dem deutschen Markt.“

Zudem ermöglicht die Übernahme eine noch bessere Positionierung gerade auf dem asiatischen Markt.

Für eine bessere Positionierung in den Suchmaschinen empfehlen wir folgendes:

Durch die bessere Positionierung stieg auch der Umsatz der entsprechenden Produkte im angestammten Maklerkanal.

Der Spieler hätte sich bereits im Vorfeld um eine bessere Positionierung seiner Herden kümmern sollen.

Durch die bessere Positionierung der Brackets wird folglich auch die Wahrscheinlichkeit eines erfolgreichen Behandlungsziels verbessert.

Die erfindungsgemäßen distalen Vorsprünge der Pelotte erlauben außerdem eine bessere Positionierung der Pelotte über der Patella.

Mit SEO URLs wird Ihre Webseite benutzerfreundlicher und bekommt eine bessere Positionierung in den Suchmaschinen..

So kannst Du z.B. durch eine Preisreduzierung eine bessere Positionierung auf den Marktplätzen erreichen.

Dies bedeutet schneller und kostengünstiger Abläufe durch optimierten Materialverbrauch und bessere Positionierung der Dämmplatte.

Erleben Sie eine schnellere Markteinführung, eine bessere Positionierung Ihrer Produkte, und eine sicherere Energiespeicherung.

Im Hinblick auf die Bemerkungen, die das Unternehmen, das anonym bleiben möchte, zur langfristigen Überlebensfähigkeit FagorBrandts gemacht hat, betonen die französischen Behörden, dass FagorBrandt Maßnahmen getroffen habe, die zunächst dazu bestimmt gewesen seien, die Verluste einzudämmen und die Marge zu steigern, um — insbesondere durch Entwicklung […] — mit der Zeit eine bessere Positionierung auf dem Markt zu erreichen.

Durch das Einpressen der Düsen (33, 43) in den Düsenhalter (13) und das Einpressen des Düsenhalters (13) in das Gehäuse wird eine bessere Reproduzierbarkeit der Positionierung der Düsen (33,43) beim Zusammenbau der Vorrichtung erzielt.

Auf diese Weise wird eine noch bessere Positionierung der Querstege 10 im Werkzeug für die zweite Verfahrensstufe erreicht und die Verbindung der Querstege 10 mit dem Träger 11 zusätzlich gefestigt, dies insbesondere in der Verschiebungsrichtung des Rolladens.

Die EU-Industriepolitik muss durch den Strukturwandel eine höhere Produktivität des verarbeitenden Gewerbes und eine bessere Positionierung der Unternehmen in der EU in der globalen Wertschöpfungskette erreichen.

Mögliche Gründe für den Zusammenschluss zweier Unternehmen: neue Marktbereiche erschließen z.B. durch geographische Ergänzung, Steigerung des Unternehmenswerts für die Anteilseigner (Shareholder), Kosten senken durch Synergien oder Prestigegewinn durch eine bessere Positionierung des neuen größeren Unternehmens.

Ein Vorteil des erfinderischen Verfahrens ist, dass eine bessere Positionierung der Brackets auf den Patientenzähnen erreicht wird als bei den oben dargestellten herkömmlichen Verfahren, denn der Benutzer muss die präparierten Brackets nur noch auf die geklebten Plättchen aufsetzen und kann dabei keine Positionierungsfehler begehen.