Übersetzung für "Besser zu lesen" in Englisch

Damit sie am Ende besser zu lesen verstehen als der Adel?
What if they end up better read than the nobility?
OpenSubtitles v2018

Und auch die Spuren anderer Tiere lernte er immer besser zu lesen.
He was also getting better at reading other animal tracks.
OpenSubtitles v2018

Hilft mir also lediglich das Problem besser zu lesen.
So it just helps me read the problem a bit.
QED v2.0a

Sie sind für Besucher auch besser zu lesen, zu merken und einzugeben.
They are also easier to read, remember, and manipulate for visitors.
ParaCrawl v7.1

Um diesen Artikel besser zu verstehen, lesen Sie bitte auch:
To understand this article better please read:
ParaCrawl v7.1

Also ... CPS ist besser für NNTP zu lesen!
Duc ... CPS is better to read on NNTP!
CCAligned v1

Besser ist zu Lesen, um Ihren Wortschatz zu erweitern.
Rather, reading is the best way to increase your vocabulary.
ParaCrawl v7.1

Kopfbewegungen nach vorne, um am Bildschirm besser lesen zu können.
Poking your head forward to read a computer screen.
ParaCrawl v7.1

Wir lernten, miteinander tolerant zu sein und als Gruppe besser zu lesen.
We learned to tolerate each other, and read better as a group.
ParaCrawl v7.1

Zahlen werden dadurch auf die wichtigen Stellen verkürzt, sind besser zu lesen und zu begreifen.
That way, numbers are shortened to the key digits, making them easier to read and understand.
ParaCrawl v7.1

Man lernt, das Bild schneller und besser zu lesen und sicherer zu interpretieren.
The user learns to read the picture quicker and better and to interpret more surely.
ParaCrawl v7.1

Um diese neue Regelung besser zu verstehen, lesen Sie bitte diese Infografik von der Europäischen Kommission.
To understand this new regulation better, please refer to this infographic by European Commission.
CCAligned v1

Je mehr Sie zum erfahrenen Spieler werden, werden Sie die Taktik hinter dem Spiel besser verstehen, weil Spieler im Stande sein werden den Spielablauf besser zu lesen.
The more experienced player you become the more you will you understand the tactics behind the game and you as player would be able to read the game better.
ParaCrawl v7.1

Im Gegensatz dazu ist übrigens das Original dänische Märchenerzähler, einige Geschichten, dass junge Kinder ist es besser, nicht zu lesen ist.
In contrast, by the way, the original Danish storyteller, some stories that young children it is better not to read.
ParaCrawl v7.1

Diejenigen, die die wörtliche Berücksichtigung der Sprüche verweisen wir sie auf die arabische Ausgabe der Referenzen Bukhari und Muslim sowie die des großen Werk von Imam Nawawi, die für die Massen besser geeignet ist zu lesen.
Those wishing to read the verbatim account of the sayings we refer them to the Arabic edition of the references of Bukhari and Muslim as well as that of the great work of Imam Nawawi, which is better suited for the masses.
ParaCrawl v7.1

Die Öffentlichkeit möchte die Künstlerin manchmal besser zu lesen und nicht nur, um alle diese heißen Kabarett denken: 'New, dass Lachen ".
The public would like the artist sometimes better read and not just to all that hot cabaret think: 'New, that laugh ".
ParaCrawl v7.1

Im Gegensatz zu den meisten anderen Android-Tablets ist der Bildschirm in der 4:3 Verhältnis, das gleiche wie das iPad, Das ist besser für Bücher zu lesen, aber bedeutet große schwarze Balken sichtbar sind am oberen und unteren Rand des Bildschirms, wenn der Videobeobachtung.
Unlike most other Android tablets the screen is in the 4:3 ratio, the same as the iPad, which is better for reading books, but means big black bars are visible at the top and bottom of the screen when watching video. Specifications
ParaCrawl v7.1

Hier sind drei Tipps, die dir helfen werden, die Bibel von Justin bei ThatChristianVlogger besser zu lesen und zu verstehen.
Here are three tips that will help you better read and understand the Bible from Justin at ThatChristianVlogger.
CCAligned v1

Auch ansonsten habe ich viele kleine Details an der Seite ausgebessert - sie sollte jetzt allgemein besser funktionieren, angenehmer zu lesen und leichter zu benutzen sein.
Additionally, I’ve fixed a large number of small issues with the site - it should now generally work better, be more comfortable to read, and be easier to use.
CCAligned v1

Um das Phänomen besser zu verstehen lesen Sie bitte unseren Artikel über Göttliche Veränderungen an Körpern von spirituell Entwickelten.)
Please read our article on Divine changes on the body of the spiritually evolved to understand this phenomenon further.)
ParaCrawl v7.1

Es ist immer besser zu lesen, den Vertrag sorgfältig durch, um sicherzustellen, dass sie Ihren Anforderungen.
It is always better to read the contract carefully to ensure that it meets your requirements.
ParaCrawl v7.1

Auf diese Weise kann ich die Seite übersichtlicher machen, was Dir wiederum dabei hilft, den Inhalt besser zu lesen.
This helps break up the page, which helps you read it better.
ParaCrawl v7.1

Besser zu lesen sind Berichte, wenn der Umsatz und andere Beträge in Tausend oder in Millionen angegeben sind.
A better option is to display amounts such as revenues in thousands or millions.
ParaCrawl v7.1

Sie können anwenden, ohne einen Arzt ' s Rezept, Kontraindikationen gelten für schwangere und bestimmte Kategorie von Menschen (hier ist es besser zu Lesen und sorgfältig).
You can apply without a doctor's prescription, contraindications are for pregnant women and certain category of people (here it is better to read by and carefully).
ParaCrawl v7.1