Übersetzung für "Besser beschreiben" in Englisch

Ein Kind hätte das besser beschreiben können.
My kid could have done a better job of describing it.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht könnte Madame es etwas besser beschreiben.
Perhaps Madame could describe it better to me.
OpenSubtitles v2018
Ich kann die physikalischen Prinzipien besser beschreiben, wenn ich sie selbst ausprobiere.
I think I might be able to write better about the physics principles if I'm the one actually applying them.
OpenSubtitles v2018
Wie könnte man mich besser beschreiben?
What better way to describe me?
OpenSubtitles v2018
Bei dieser Konstruktion lassen sich die Differentiale besser beschreiben.
The perturbation terms are much easier to describe in this form.
WikiMatrix v1
Oder vielmehr schwimmen, was es noch besser beschreiben würde.
Or perhaps swimming might be more a exact description.
OpenSubtitles v2018
Ich hätte es nicht besser beschreiben können.
I couldn't have said it any better.
OpenSubtitles v2018
In einem Beispiel lässt sich diese Thematik etwas besser beschreiben:
We can better elucidate this subject matter with an example:
CCAligned v1
Damit können sie um Ihre Produkte oder Ihre Dienstleistungen besser zu beschreiben.
Use it to describe better your products or your services.
CCAligned v1
Die folgende Tabelle ist, die variablen Arten besser zu beschreiben:
The following table is to better describe the variable types:
CCAligned v1
Was kann die Realität besser beschreiben als Mathematik?
Therefore it feels like natural. What can better describe reality than mathematics?
CCAligned v1
Ich habe keine Worte es besser zu beschreiben.
I don't have words to describe it better.
ParaCrawl v7.1
Ich kann ihre Gefühle besser beschreiben, als sie es können.
I can even describe their feelings better than they do.
ParaCrawl v7.1
Die neuen Namen besser beschreiben, ob das Geld eingegangen ist vom Kunden.
The new names better describe whether the money has been received from customer.
ParaCrawl v7.1
Wer kann es besser beschreiben als Esbjörn Svensson selbst:
Who can describe it better than Esbjörn Svensson himself:
ParaCrawl v7.1
Wer könnte die Zeremonie besser beschreiben als ein Lakota?
And who could better describe it than a Lakota?
ParaCrawl v7.1
Kein anderer Bandname könnte die Musik Tenhis besser beschreiben.
No other moniker could be a more apt description of Tenhi's music.
ParaCrawl v7.1
Dass hätten Sie nicht besser beschreiben können, wenn Sie selbst dabei gewesen wären.
You couldn't have described that better if you'd been there yourself.
OpenSubtitles v2018
Das Vorhandensein des Schalters 20 dient zunächst dazu, die Funktionsweise des Ausführungsbeispiels besser zu beschreiben.
The presence of the switch 20 mainly serves to better describe the manner of operation of the embodiment.
EuroPat v2
In der restlichen Zeit arbeitet sie daran, die Schneeschmelzprozesse in den OSHD-Modellen besser zu beschreiben.
She spends the rest of the time improving the physical description of snow-melt processes in the OSHD models.
ParaCrawl v7.1
Anhand dieser x-Achse werden verschiedene Positionen definiert, um die einzelnen Bewegungen besser beschreiben zu können.
By reference to this x-axis, various positions are defined to permit better description of the individual movements.
EuroPat v2
Um die Gesamtkonstellation dieser beispielhaften Ausführungsform besser beschreiben zu können, ist in Fig.
In order to be able to better describe the exemplary embodiment, an x-y-z coordinate system is shown in FIG.
EuroPat v2
Im Folgenden werden Orts- und Richtungsangaben verwendet, um die Erfindung besser beschreiben zu können.
Locations and directions are used in the following in order to be able to better describe the invention.
EuroPat v2
Wer kann den Aufenthalt in der Villa Piedras Blancas besser beschreiben als unsere früheren Gäste?
Who can tell better about the stay at Villa Piedras Blancas than our previous guests?
CCAligned v1
In Excel fügen wir normalerweise ein Diagramm ein, um die Daten besser zu beschreiben.
In Excel, we usually insert a chart to better describe the data.
ParaCrawl v7.1
Ziel ist es, die finanzielle Lage der Haushalte besser zu beschreiben und zu verstehen.
The goal is to gain a better picture and understanding of households' financial situation.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

besser dran immer besser besser so Beschreiben
bessere qualität besser beschreiben besser und besser besser schützen
gut beschreiben besser